Traducción de la letra de la canción Dernière page - Kpoint

Dernière page (original)

Hm, hm
Hm, hm
Trap’N’Roll (Side Joe)
Trap’N’Roll
Me casse pas les deux, soir-ce j’suis mal luné
J’pense à deux-trois chiens qui rêvent de m’allumer
Calumet de la paix en préparant la guerre
Mentalité de bitch, tu m’a fait cœur de pierre
Et cette folle s’affole sur son phone (Sur son phone)
Demande à être le centre du monde (Du monde)
Sur le sofa, je m’affale, roule un cône (Roule un cône)
J’vais chez la Morphée pour ceux qu'était là mon pote
J’ai mis de côté le meilleur (Le meilleur)
Pour devenir la légende (La légende)
J’ai appris de mes erreurs (Mes erreurs)
Y a que les cons qui ne changent pas
Désormais, c’est comme si tout se déformais
La vie veut me jeter des sorts mais
Après chaque mauvais coup, on se remet
Sans connaître les capacités, l’ennemi banalise, sans même analyser (Oh)
Dans la poche, j’mets la valeur de Mona Lisa donc avant de tirer,
j’ai appris à viser, eh (Cou-cou-cou-cou)
Et j’suis si bien dans mon délire, ouais
J’bosse pour ce que mama a toujours désiré
En vérité, en vérité, je me sens mal si je possède sans mériter
Je mélange la langue de Molière et puis l’argot (Oh, oh)
La cité c’est mon kérosène (Kérozène)
Ma cité c’est mon kérosène (Kérozène)
Sans être et pas décoller (Ya)
À 3-Z, que des phénomènes
J’ai mis de côté le meilleur (Le meilleur)
Pour devenir la légende
J’ai mes principes et mes valeurs (Ya)
Pour jouer dans la cour des grands (Cou-cou, cou)
J’ai appris de mes erreurs
Y a que les cons qui ne changent pas (Ya)
J’ai la folie des grandeurs (Ya)
Et je garde les pieds sur terre, te méprend pas
On se connaît, connaît, connaît (On se connaît)
Si tu ne croyais pas y arriver sans dealer, voler, voler (Dealer, voler)
Aucune asthme, que des promesses (Promesses)
Le temps fera les choses, demande à Chronos (Demande à Chronos)
Aucun regret, fuck être désolé
Y a que les poches pleines, que je veux tourner la dernière page
Y a que les poches pleines, que je veux tourner la dernière page
Y a que les poches pleines, que je veux tourner la dernière page
Y a que les poches pleines, que je veux tourner la dernière page

(traducción)

mmm, mmm
mmm, mmm
Trap'N'Roll (Side Joe)
Trampa y rollo
No me molestes, esta noche estoy de mal humor
Pienso en dos o tres perros que sueñan con excitarme
Pipa de la paz mientras se prepara para la guerra
Mentalidad de perra, me tienes con el corazón roto
Y esta chica loca enloqueciendo en su teléfono (En su teléfono)
Pide ser el centro del mundo (del mundo)
En el sofá, me acuesto, hago rodar un cono (Rodar un cono)
Voy a Morphée por los que mi amigo estaba allí
Guardo lo mejor (Lo mejor)
Para convertirme en la leyenda (La leyenda)
Aprendí de mis errores (Mis errores)
Solo hay idiotas que no cambian
Ahora es como si todo se estuviera deformando
La vida quiere hechizarme pero
Después de cada mal golpe, nos recuperamos
Sin saber las habilidades el enemigo banaliza, sin siquiera analizar (Oh)
En el bolsillo puse el valor de Mona Lisa así que antes de disparar,
Aprendí a apuntar, eh (Coo-coo-coo-coo)
Y estoy tan en mi delirio, sí
Trabajo por lo que mamá siempre quiso
En verdad, en verdad, me siento mal si poseo sin merecer
Mezclo la lengua de Molière y luego la jerga (Oh, oh)
La ciudad es mi kerosene (Kerosene)
Mi ciudad es mi kerosene (Kerosene)
Sin estar y sin despegar (Ya)
En 3-Z, solo fenómenos
Guardo lo mejor (Lo mejor)
Para convertirse en la leyenda
Tengo mis principios y mis valores (Ya)
Para jugar en las grandes ligas (Cou-cou, cou)
aprendí de mis errores
Solo los tontos no cambian (Ya)
Tengo delirios de grandeza (Ya)
Y mantengo los pies en el suelo, no me malinterpreten
Nos conocemos, nos conocemos, nos conocemos (Nos conocemos)
Si no pensaste que podrías hacerlo sin un dealer, roba, roba (Distribuidor, roba)
Sin asma, solo promesas (Promesas)
El tiempo lo hará, pregúntale a Chronos (Pregúntale a Chronos)
Sin arrepentimientos, joder, lo siento
Solo con los bolsillos llenos quiero pasar la última página
Solo con los bolsillos llenos quiero pasar la última página
Solo con los bolsillos llenos quiero pasar la última página
Solo con los bolsillos llenos quiero pasar la última página