Traducción de la letra de la canción Hors-norme - Kpoint

Hors-norme (original)

J’fais les choses, elle baraude la night
Ma terre, une fois de plus j’suis pas là
J’prepare un carnage
Mais pour l’instant je suis posté en bas
Pour notre honneur, j’irai jusque là bas
Si j’en suis là c’est pas un hasard
J’fais les choses mais j’suis pas très bavard
J’fais parti de cette espèce à part
J’ai appuyé sur la gâchette et les balles fusent dans ma tête
J’crois bien que je vais les check, sachez qu’ici-bas tout s’achète
Jeune négro depuis le berceau, par la guitare du daron bercé
Imaginais déjà Bercy, quelle est l’autre vision du mot percer?
J’suis pas comme eux, crois moi j’suis hors-norme
Incompris parce que j’suis hors-norme
J’suis dans la cabine pendant qu’ils s’endorment
J’rigole quand on me demande c’est comment?
J’suis pas comme eux, crois moi j’suis hors-norme
J’peux pas changer le de-mon, j’suis qu’un homme
L’orage dans mon univers s’avance
J’veux pas vendre mon âme pour un nom
Fuck toutes ces bitches, ce ne sont que des futilités
Éduqué par mon silence, j’donne dans la furtivité
J’rentre pas dans leurs jeux de vos sors téléguidés
Faut dire des nique ta mère pour faire mouiller les p’tites
L’ami je viens de l’Essonne, je viens braquer l’hexagone
De gré ou de force je pourrais trouver le sommeil
La soif de réussite me dévore, faut qu'à l’avant je m’accroche
Comme la feuille dès l’automne, qui ne veut pas que le vent l’emporte
L’espoir me résonne, j’les laisse croire que je dors
Chaque mot vaut de l’or, c’est pour cela que j’suis hors-norme
J’suis toujours le gars de dehors, qui fuck les cops
Pas de limites, pas de menottes, perdre n’est pas de mon ressort
J’suis pas comme eux, crois moi j’suis hors-norme
Incompris parce que j’suis hors-norme
J’suis dans la cabine pendant qu’ils s’endorment
J’rigole quand on me demande c’est comment?
J’suis pas comme eux, crois moi j’suis hors-norme
J’peux pas changer le de-mon, j’suis qu’un homme
L’orage dans mon univers s’avance
J’veux pas vendre mon âme pour un nom

(traducción)

Hago cosas, ella baraude la noche
Mi tierra, una vez más no estoy aquí
Estoy planeando una carnicería.
Pero por ahora estoy publicado abajo
Por nuestro honor, iré allí.
Si estoy aquí no es casualidad
Hago cosas pero no soy muy hablador
Soy parte de esa especie aparte
Apreté el gatillo y las balas volaron a través de mi cabeza
Creo que los voy a revisar, sepan que aquí abajo todo se puede comprar
Joven negro de la cuna, por la guitarra del daron acunado
Ya lo imaginé Bercy, ¿cuál es la otra visión de la palabra drill?
No soy como ellos, créanme que soy fuera de lo común
Incomprendido porque estoy fuera de lo común
Estoy en la cabaña mientras ellos se duermen
Me río cuando la gente me pregunta ¿cómo es?
No soy como ellos, créanme que soy fuera de lo común
No puedo cambiar mi de-my, solo soy un hombre
Se acerca la tormenta en mi universo
No quiero vender mi alma por un nombre
Al diablo con todas estas perras, es solo una tontería
Educado por mi silencio, me entrego al sigilo
No entro en sus juegos de tus salidas a control remoto
Hay que decir jodete a tu madre para mojar a los peques
Amigo, vengo de Essonne, vengo a robar Francia
Por las buenas o por las malas pude encontrar el sueño
La sed de éxito me consume, debo aguantar al frente
Como la hoja en otoño, que no quiere que el viento se la lleve
La esperanza resuena conmigo, les dejo pensar que estoy durmiendo
Cada palabra vale oro, por eso soy fuera de lo común
Sigo siendo el chico de afuera, que se folla a la policía
Sin límites, sin esposas, perder no es mi negocio
No soy como ellos, créanme que soy fuera de lo común
Incomprendido porque estoy fuera de lo común
Estoy en la cabaña mientras ellos se duermen
Me río cuando la gente me pregunta ¿cómo es?
No soy como ellos, créanme que soy fuera de lo común
No puedo cambiar mi de-my, solo soy un hombre
Se acerca la tormenta en mi universo
No quiero vender mi alma por un nombre