Traducción de la letra de la canción Young Again - Kraków Loves Adana

Young Again (original)

I was born at midnight
I really was
A cold clear night
A forest fire all at once
Howling in the streets
Crawling in the dark
Baby when I want something it gets physical
The only bad news is
We’ll never, never, never, never
The only bad news is
We’ll never, never, never be young
The only bad news is
We’ll never, never, never, never
The only bad news is
We’ll never, never, never be young again
You told me you’ve been having a dream
I was not in it
Devoured by the darkness
I lick the ashes off the grit
Howling in the streets
Crawling in the dark
Baby when I want something it gets physical
The only bad news is
We’ll never, never, never, never
The only bad news is
We’ll never, never, never be young
The only bad news is
We’ll never, never, never, never
The only bad news is
We’ll never, never, never be young again
Never, never, never, never
Never, never, never, never
The only bad news is
We’ll never, never, never, never
The only bad news is
We’ll never, never, never be young
The only bad news is
We’ll never, never, never, never
The only bad news is
We’ll never, never, never be young again

(traducción)

nací a medianoche
realmente lo estaba
Una noche fría y clara
Un incendio forestal todo a la vez
Aullando en las calles
Gateando en la oscuridad
Cariño, cuando quiero algo, se vuelve físico
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca, nunca
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca seremos jóvenes
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca, nunca
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca volveremos a ser jóvenes
Me dijiste que has estado teniendo un sueño
yo no estaba en eso
Devorado por la oscuridad
Lamo las cenizas de la arena
Aullando en las calles
Gateando en la oscuridad
Cariño, cuando quiero algo, se vuelve físico
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca, nunca
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca seremos jóvenes
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca, nunca
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca volveremos a ser jóvenes
Nunca, nunca, nunca, nunca
Nunca, nunca, nunca, nunca
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca, nunca
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca seremos jóvenes
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca, nunca
La única mala noticia es
Nunca, nunca, nunca volveremos a ser jóvenes