Traducción de la letra de la canción World War Now - Kreator

World War Now (original)

Suddenly we are at war
Supremacists have forced us to align
With fear itself the poisoner
The final level with no front lines
Epochal evil spirits of depression
Breaking free
Dogmatists of horror
Start the fires randomly
Watch a massacre becoming cultural genocide
Lost rebel youth demonized
See the pain
Hear the cries
Seeds of hate
Sowed by lies
Darkest times
Hold your ground
As the tyrants
Scream it out
World War Now
Suddenly we are at war
Vultures climb the rotting corpse of truth
Unbearable atrocities
Where paranoia’s dictating the rules
Focused on destruction
Troops are blasting silhouettes
Vile aggressors slaughter
Intellectual defense
Literati terrorism conquer and divide
Freedom is the final sacrifice
See the pain, Hear the cries
Seeds of hate, Sowed by lies
Darkest times, Hold your ground
As the tyrants, Scream it out
See the pain, Feel the fear
Plants of hate, Sieged frontier
Darkest times, Hold your ground
As the tyrants, Scream it out
World War Now
Can’t you feel our earth is burning
World War Now
World War Now
One million hands turn into fists
Can’t you feel the.
end is coming
World War Now
World War Now
Six billion souls at the abyss
This is World War now
See the pain, Hear the cries
Seeds of hate, Sowed by lies
Don’t give in, Tear them down
As the tyrants, Scream it out
See the pain, Feel the fear
Plants of hate, Sieged frontier
Darkest times, Hold your ground
As THE TYRANTS, Scream it out
Aaaaaargh
World War now
World War now

World War Now (traducción)

De repente estamos en guerra
Los supremacistas nos han obligado a alinearnos
Con el miedo mismo el envenenador
El nivel final sin líneas de frente
Espíritus malignos de época de la depresión
Liberándose
Dogmáticos del horror
Iniciar los incendios al azar
Mira cómo una masacre se convierte en un genocidio cultural
Juventud rebelde perdida demonizada
Ve el dolor
Escucha los gritos
Semillas de odio
Sembrado por mentiras
tiempos más oscuros
Mantente firme
Como los tiranos
gritarlo
guerra mundial ahora
De repente estamos en guerra
Los buitres suben al cadáver podrido de la verdad
Atrocidades insoportables
Donde la paranoia dicta las reglas
Centrado en la destrucción
Las tropas están disparando siluetas.
Matanza de viles agresores
defensa intelectual
Literati terrorismo conquistar y dividir
La libertad es el sacrificio final
Ver el dolor, escuchar los gritos
Semillas de odio, sembradas por mentiras
Los tiempos más oscuros, mantente firme
Como los tiranos, Grítalo
Ver el dolor, sentir el miedo
Plantas de odio, frontera sitiada
Los tiempos más oscuros, mantente firme
Como los tiranos, Grítalo
guerra mundial ahora
¿No puedes sentir que nuestra tierra se está quemando?
guerra mundial ahora
guerra mundial ahora
Un millón de manos se convierten en puños
¿No puedes sentir el.
se acerca el final
guerra mundial ahora
guerra mundial ahora
Seis mil millones de almas en el abismo
Esta es la guerra mundial ahora
Ver el dolor, escuchar los gritos
Semillas de odio, sembradas por mentiras
No te rindas, derríbalos
Como los tiranos, Grítalo
Ver el dolor, sentir el miedo
Plantas de odio, frontera sitiada
Los tiempos más oscuros, mantente firme
Como LOS TIRANOS, Grítalo fuera
Aaaaargh
guerra mundial ahora
guerra mundial ahora