| — Знаешь, что я думаю?
| — ¿Sabes lo que pienso?
|
| — Что?
| - ¿Qué?
|
| — Пошли они нахуй
| - Que se jodan
|
| (yeah)
| (sí)
|
| Если знаки на земле сойдутся
| Si las señales en la tierra convergen
|
| Я смогу простить, к тебе вернувшись
| Puedo perdonar volviendo a ti
|
| Сколько сделано — не счесть ошибок
| Cuánto se ha hecho - no cuente los errores
|
| Ты мой Зодиак и есть по жизни
| Eres mi zodiaco y lo estas en la vida
|
| (yeah, Зодиак, K/C)
| (sí, Zodíaco, K/C)
|
| Если тебя нет в постели, то сегодня не усну
| Si no estás en la cama, entonces hoy no dormiré.
|
| Прямиком с дороги и хочу видеть тебя одну
| Directamente fuera de la carretera y quiero verte a solas
|
| Ты ведь знаешь то, что я — любитель этих шлюх,
| Sabes que soy amante de estas putas,
|
| Но моя старушка не сравнится ни с одной из этих сук
| Pero mi vieja no se puede comparar con ninguna de estas perras
|
| Ты как гром, в нашем доме грохот
| Eres como un trueno, hay un estruendo en nuestra casa
|
| Ты как Атланта, ты все время долбишь
| Eres como Atlanta, estás martillando todo el tiempo
|
| Ты наш уют, как Икея в Швеции
| Eres nuestro consuelo, como Ikea en Suecia
|
| Я без тебя — блюдо без специй
| Yo sin ti es un plato sin especias
|
| Сто трапеций, разрыв, ссоры
| Cien trapecios, rotura, peleas
|
| Сто проекций, я снова болен
| Cien proyecciones, estoy enfermo otra vez
|
| Стоны-крики — все в нашем доме
| Gemidos-gritos - todo en nuestra casa
|
| Я люблю тебя, знай и помни
| Te amo, sé y recuerda
|
| Ты мой Зодиак стопроцентный
| Eres mi 100% Zodíaco
|
| Если знаки на земле сойдутся
| Si las señales en la tierra convergen
|
| Я смогу простить, к тебе вернувшись
| Puedo perdonar volviendo a ti
|
| Сколько сделано — не счесть ошибок
| Cuánto se ha hecho - no cuente los errores
|
| Ты мой Зодиак и есть по жизни (yeah, ah)
| Eres mi zodiaco y comes toda la vida (yeah, ah)
|
| Ты мой Зодиак (yeah), ты мой Зодиак (воу)
| Eres mi zodiaco (sí), eres mi zodiaco (woah)
|
| Ты мой Зодиак (yeah), ты мой Зодиак (воу)
| Eres mi zodiaco (sí), eres mi zodiaco (woah)
|
| Ты мой Зодиак и даже если гороскоп
| Eres mi zodiaco y aunque el horoscopo
|
| Говорит, что не подходим — я ебал все это в рот (ah)
| Dice que no encajamos - Me lo follé todo en la boca (ah)
|
| Ты мой Зодиак (мой), я твой Зодиак (эй)
| Eres mi zodiaco (mío), yo soy tu zodiaco (hey)
|
| Ты мой Зодиак (yeah), я твой Зодиак (эй)
| Eres mi zodiaco (sí), yo soy tu zodiaco (hey)
|
| — Не смейся!
| - ¡No te rías!
|
| — Ты глупый, что ли?
| - ¿Eres estúpido o qué?
|
| — Как можно описать чувство любви?
| — ¿Cómo puedes describir el sentimiento de amor?
|
| — Ты опять за своё?
| - ¿Vas de nuevo?
|
| — Ну, как счастье… Я хочу засыпать только с тобой
| - Pues que feliz… quiero dormirme solo contigo
|
| — Андрей, мы с тобой проходили это все сто раз
| - Andrey, tú y yo pasamos por esto cien veces.
|
| — Что? | - ¿Qué? |
| Зачем сравнивать прошлое с настоящим?
| ¿Por qué comparar el pasado con el presente?
|
| По-моему, это бессмысленно
| creo que no tiene sentido
|
| — Я не знаю, но скажу
| - No lo sé, pero lo diré.
|
| — Что скажешь?
| - ¿Qué dices?
|
| — То, что чувствую
| - Lo que yo siento
|
| — Хорошо
| - Bueno
|
| Может, я могу простить измены
| Tal vez pueda perdonar el engaño
|
| В нашем доме мы все время стелим
| En nuestra casa nos acostamos todo el tiempo
|
| Потолок, где ложь уже не к месту
| Techo donde las mentiras están fuera de lugar
|
| Я твоя, но это не навечно (yeah)
| Soy tuyo, pero no es para siempre (sí)
|
| Я каждый раз себе говорю
| me digo a mi mismo cada vez
|
| Что у нас все образуется
| Que todo nos saldrá bien
|
| Мы не будем тратить время на то
| no perderemos el tiempo
|
| Что у нас все рушится
| Que todo se nos cae a pedazos
|
| Стоны-крики — это в нашем доме
| Gemidos-gritos - esto es en nuestra casa
|
| Кто, если не ты будешь троллить
| ¿Quién, si no tú, va a trollear?
|
| Стоны-крики — это в нашем доме
| Gemidos-gritos - esto es en nuestra casa
|
| Я люблю тебя, знай и помни
| Te amo, sé y recuerda
|
| Если знаки на земле сойдутся
| Si las señales en la tierra convergen
|
| Я смогу простить, к тебе вернувшись
| Puedo perdonar volviendo a ti
|
| Сколько сделано — не счесть ошибок
| Cuánto se ha hecho - no cuente los errores
|
| Ты мой Зодиак и есть по жизни (yeah, ah)
| Eres mi zodiaco y comes toda la vida (yeah, ah)
|
| Ты мой Зодиак (yeah), ты мой Зодиак (воу)
| Eres mi zodiaco (sí), eres mi zodiaco (woah)
|
| Ты мой Зодиак (yeah), ты мой Зодиак (воу)
| Eres mi zodiaco (sí), eres mi zodiaco (woah)
|
| Ты мой Зодиак и даже если гороскоп
| Eres mi zodiaco y aunque el horoscopo
|
| Говорит, что не подходим — я ебал все это в рот (ah)
| Dice que no encajamos - Me lo follé todo en la boca (ah)
|
| Ты мой Зодиак (мой), я твой Зодиак (эй)
| Eres mi zodiaco (mío), yo soy tu zodiaco (hey)
|
| Ты мой Зодиак (yeah), я твой Зодиак (эй) | Eres mi zodiaco (sí), yo soy tu zodiaco (hey) |