Traducción de la letra de la canción White Street - Kristin Kontrol

White Street (original)

Headed to the subway
It’s early for a Saturday
I’m seven minutes behind
Time is not
Time is not
On my side
Yeah I left on my own
I silenced my phone
The night’s young
But its gonna run long
I walked the length of four Eno songs Gonna get paid tonight down on White You
know I’ve never been able to say
No to love
The patrons here are boring
My set is not their story
Dolly has been quantized
It’s so wrong it feels right
And maybe in the morning light
The pale blue of sunrise
You’ll get your fifth chance to make it right Like a lost patient shocked back
to life
Gonna get paid tonight down on White
Drink in hand
Hole in heart
I’m searching for warmth under cover of dark
If you catch my eye I just might take you up tonight
You know I’ve never been able to say
No to love
No I cannot say no to love
(It's Another Green World)
(I'll Come Running)
(Everything Merges With The Night)

White Street (traducción)

Dirigido al metro
Es temprano para un sábado
estoy siete minutos atrasado
el tiempo no es
el tiempo no es
De mi parte
Sí, me fui por mi cuenta
Silencié mi teléfono
la noche es joven
Pero va a durar mucho
Caminé a lo largo de cuatro canciones de Eno Voy a recibir un pago esta noche en White You
sé que nunca he sido capaz de decir
no al amor
Los clientes aquí son aburridos.
Mi set no es su historia
Dolly ha sido cuantificada
Está tan mal que se siente bien
Y tal vez en la luz de la mañana
El azul pálido del amanecer
Tendrás tu quinta oportunidad de hacer las cosas bien Como un paciente perdido conmocionado
a la vida
Me pagarán esta noche en White
bebida en la mano
Agujero en el corazón
Estoy buscando calor al amparo de la oscuridad
Si me llamas la atención, podría llevarte esta noche
Sabes que nunca he sido capaz de decir
no al amor
No, no puedo decir que no al amor
(Es otro mundo verde)
(Iré corriendo)
(Todo se fusiona con la noche)