Traducción de la letra de la canción Let You Know - Kristine Elezaj

Let You Know (original)

Use me use me use me
Knock me down i come right back
Cut me chop me screw me
Like a record i spin right back
You can’t just cut me out
Cause i’m not your paper doll
You are so transparent
Don’t try to deny it
B Section:
Using your position cause you can
Cause you can
I won’t be a victim to you plan
To you plan
Sorry you didn’t see
There’s so much more to me
Now i’ll be the one thats haunting your dreams
Hurt but I should of known
That you would do me wrong
I’m better on my own
So I had to let you go
I’m ok
Can’t get the best of me
It’s all a test to me
Thought that i should let you know, let you know (5x's)
Gag me, rope me, tie me
Won’t be still
Can’t keep quite
Got me asking why me
Got no choice but to fight it
Tried to be me away
You just put me on display
Thank you i don’t hate you
I laugh while your crying
B Section:
Using your position cause you can
Cause you can
I won’t be a victim to you plan
To you plan
Sorry you didn’t see
There’s so much more to me
Now i’ll be the one thats haunting your dreams
Hurt but I should of known
That you would do me wrong
I’m better on my own
So I had to let you go
I’m ok
Can’t get the best of me
It’s all a test to me
Thought that i should let you know, let you know (5x's)
Bridge:
I’m not blind
Boy I go 20/20
I’m not deaf
I hear you coming honey
No no no
You can’t take nothing from me
Not that you care
But I just had to Let You Know

(traducción)

Úsame úsame úsame
Derribame, vuelvo enseguida
Córtame, córtame, córtame
Como un disco, vuelvo a girar
No puedes simplemente cortarme
Porque no soy tu muñeca de papel
eres tan transparente
No intentes negarlo
Sección B:
Usando tu posición porque puedes
porque tu puedes
No seré una víctima de tu plan
Para tu plan
Lo siento, no viste
Hay mucho más para mí
Ahora seré yo el que persiga tus sueños
Herido, pero debería haberlo sabido
Que me harías mal
Estoy mejor solo
Así que tuve que dejarte ir
Estoy bien
No puedo obtener lo mejor de mí
Todo es una prueba para mí
Pensé que debería avisarte, avisarte (5x's)
Amordázame, átame, átame
no estará quieto
no puedo mantener bastante
Me hizo preguntar por qué yo
No tengo más remedio que luchar
Traté de estar lejos de mí
Me acabas de poner en exhibición
gracias no te odio
Me río mientras tu lloras
Sección B:
Usando tu posición porque puedes
porque tu puedes
No seré una víctima de tu plan
Para tu plan
Lo siento, no viste
Hay mucho más para mí
Ahora seré yo el que persiga tus sueños
Herido, pero debería haberlo sabido
Que me harías mal
Estoy mejor solo
Así que tuve que dejarte ir
Estoy bien
No puedo obtener lo mejor de mí
Todo es una prueba para mí
Pensé que debería avisarte, avisarte (5x's)
Puente:
No soy ciego
Chico voy 20/20
No soy sordo
Te escucho venir cariño
No no no
No puedes quitarme nada
No es que te importe
Pero solo tenía que hacerte saber