| — Жек, пойдем бухать?
| - Zhek, ¿vamos a beber?
|
| — Ща, Женёк, короче выйду
| - Bueno, Zhenyok, en resumen, saldré.
|
| — Короче, приезжай
| - En resumen, ven.
|
| — Бля, да ты же рэпер
| - Joder, eres rapero
|
| — А что с тобой? | - ¿Tú que tal? |
| Опять бухал или у тебя там влюбленность?
| ¿Estaba bebiendo de nuevo o estás enamorado allí?
|
| — Я бухал и у меня влюбленность
| - Bebí y estoy enamorado
|
| — Жень, я тебе говорю, заканчивай со своими буханиями
| - Zhenya, te lo digo, termina con tus golpes.
|
| — Сука, Женёк, ахаха
| — Perra, Zhenyok, jajaja
|
| — Мне… Мне больно
| - Yo... me duele
|
| — Докатишься, что будешь как вот всякие деды, которые нажираются,
| - Llegarás a ser como toda clase de abuelos que se emborrachan,
|
| и им уже все равно на жизнь!
| ¡y ya no les importa la vida!
|
| Она просится на руки,
| ella pide manos
|
| Но я обессилен
| pero estoy agotado
|
| От её духов, от её волос
| De su perfume, de su cabello
|
| Что заплелись уже в десяток кос
| Que ya están trenzadas en una docena de trenzas
|
| На моем столе так много алкоголя
| Hay tanto alcohol en mi mesa
|
| Фотокарточки без рамок, пиковая дама
| Tarjetas fotográficas sin marco, Reina de Picas
|
| Наливает нам бокалы
| nos sirve vasos
|
| Красного тумана или белого
| Niebla roja o blanca
|
| Ванна полна, можно топиться
| El baño está lleno, puedes ahogarte
|
| Мне хватило пары взглядов, чтоб понять, что я влюбился
| Me tomó un par de miradas entender que me enamoré
|
| В эти чистые нетронутые руки
| En estas manos limpias e intactas
|
| Проводи меня до Рая
| Llévame al paraíso
|
| Раньше тлел, теперь сгораю (сгораю)
| Solía arder, ahora estoy ardiendo (ardiendo)
|
| В эти чистые нетронутые губы
| En estos labios puros e intactos
|
| Я с тобою навсегда,
| Estoy contigo para siempre
|
| Но утром ждет меня другая (другая)
| Pero en la mañana me espera otro (otro)
|
| Бальзамирую сердца
| yo embalsamo corazones
|
| Она слушает меня под конец тусы
| Ella me escucha al final de la fiesta
|
| Когда нечего скрывать
| Cuando no hay nada que ocultar
|
| Мне есть что ей сказать,
| tengo algo que decirle
|
| Но не могу из себя выдавить ни слова
| Pero no puedo sacar una palabra de mí mismo
|
| Нет, не верь слезам
| No, no creas en las lágrimas
|
| Бальзамирую сердца
| yo embalsamo corazones
|
| Она слушает меня под конец тусы
| Ella me escucha al final de la fiesta
|
| Когда нечего скрывать
| Cuando no hay nada que ocultar
|
| Мне есть что ей сказать,
| tengo algo que decirle
|
| Но не могу из себя выдавить ни слова
| Pero no puedo sacar una palabra de mí mismo
|
| Нет, не верь слезам
| No, no creas en las lágrimas
|
| Бальзамирую сердца
| yo embalsamo corazones
|
| Она слушает меня под конец тусы
| Ella me escucha al final de la fiesta
|
| Когда нечего скрывать
| Cuando no hay nada que ocultar
|
| Мне есть, что ей сказать,
| tengo algo que decirle
|
| Но не могу из себя выдавить ни слова
| Pero no puedo sacar una palabra de mí mismo
|
| Нет, не верь слезам
| No, no creas en las lágrimas
|
| Отбрось свои мысли
| Tira tus pensamientos
|
| Мы простые жертвы
| somos meras victimas
|
| Чей то брошенной жизни,
| La vida abandonada de alguien
|
| Но хватило лишь немного винстона, колы и виски
| Pero solo un poco de Winston, cola y whisky fue suficiente
|
| И я понял, что влюбился
| Y me di cuenta que me enamore
|
| В эти чистые нетронутые руки
| En estas manos limpias e intactas
|
| Проводи меня до Рая
| Llévame al paraíso
|
| Раньше тлел, теперь сгораю (сгораю)
| Solía arder, ahora estoy ardiendo (ardiendo)
|
| В эти чистые нетронутые губы
| En estos labios puros e intactos
|
| Я с тобою навсегда,
| Estoy contigo para siempre
|
| Но утром ждет меня другая (другая)
| Pero en la mañana me espera otro (otro)
|
| Бальзамирую сердца
| yo embalsamo corazones
|
| Она слушает меня под конец тусы
| Ella me escucha al final de la fiesta
|
| Когда нечего скрывать
| Cuando no hay nada que ocultar
|
| Мне есть, что ей сказать,
| tengo algo que decirle
|
| Но не могу из себя выдавить ни слова
| Pero no puedo sacar una palabra de mí mismo
|
| Нет, не верь слезам
| No, no creas en las lágrimas
|
| Бальзамирую сердца
| yo embalsamo corazones
|
| Она слушает меня под конец тусы
| Ella me escucha al final de la fiesta
|
| Когда нечего скрывать
| Cuando no hay nada que ocultar
|
| Мне есть, что ей сказать,
| tengo algo que decirle
|
| Но не могу из себя выдавить ни слова
| Pero no puedo sacar una palabra de mí mismo
|
| Нет, не верь слезам | No, no creas en las lágrimas |