| Мои зубы в сколах, я уезжаю на скорой
| Mis dientes están astillados, me voy en una ambulancia
|
| Домой, подальше от ночных тусовок
| Hogar, lejos de las fiestas nocturnas
|
| О чём ты говоришь со мной весь вечер не запомню
| de que hablas conmigo toda la tarde no me acuerdo
|
| Не раздевайся, просто спой мне
| No te desnudes, solo cántame
|
| Про девочку с депрессией и комплексами
| Sobre una chica con depresión y complejos
|
| Что скрывает себя настоящую за миг
| Lo que esconde lo real mismo en un momento
|
| И пускается в объятия к тому, кто уже завтра будет с новой Запивать ее кровью
| Y entra en los brazos del que mañana estará con lo nuevo Báñalo con sangre
|
| свой завтрак
| tu desayuno
|
| Плачущие дамы, сказочные ангелы, что больше не летают
| Señoras lloronas, ángeles de cuento de hadas que ya no vuelan
|
| Смешивают чувства все в бокале
| Mezcla sentimientos en un vaso
|
| Куда я наливаю всю свою боль и в деталях
| donde vierto todo mi dolor y en detalle
|
| Каждой нашёптываю на ухо, что мы умираем
| susurro al oído de todos que nos estamos muriendo
|
| Покричи на меня, истери до дичи
| Gritame, histeria al juego
|
| Ведь твой крик намного лучше твоего безразличия
| Después de todo, tu llanto es mucho mejor que tu indiferencia.
|
| И я видел уже тысячи подобных ситуаций
| Y ya he visto miles de situaciones similares
|
| Детка, веская причина не влюбляться
| Bebé, una buena razón para no enamorarse
|
| Я, разобранный по нотам
| yo, desmontado por notas
|
| Не могу собраться, чтобы попросить — не исчезать
| No puedo reunirme para preguntar - no desaparezcas
|
| У меня слишком много дел
| Tengo mucho que hacer
|
| У тебя слишком много ненужных тайн
| Tienes demasiados secretos innecesarios.
|
| Мне бежать от своих демонов, кусающих, чтоб кровь по шее,
| Estoy huyendo de mis demonios que muerden sangre en mi cuello,
|
| Но мне тебя снова выдали, а трогать не разрешили,
| Pero te volvieron a entregar a mí, pero no me permitieron tocarte,
|
| А трогать не разрешили | Y no se les permitió tocar |