Traducción de la letra de la canción On the Run - Kryptos

On the Run (original)

That sinking feeling
Burnin' at my soul
The day you walked away
Now I’m far from home
I stand persecuted
Face judgement alone
No one can save me now
Now I’m on my own
I find no reason
But I pay the price
A raging, searing madness
And memories cold as ice
Storm clouds gather above
Ain’t easy to stand tall
These chains of grief that bind me
I’ll never shake 'em off
'Tis the season of grey
All alone in the rain
Don’t you shed your tears for me
Or cry for yesterday
On the run I fight for you
Locked away you know it’s true
These thoughts they come back to me
My tears stain these empty streets
I’m on the run back to you
Left for dead, you know it’s true
These thoughts they come back to me
My tears stain these empty streets
So please come
Set me free!
Now that we’re near the end
It’s been a long, old while
My wretched, bleeding heart
Yearns for days gone by
The room grows smaller
As the night closes in
My whole world’s crashing down
Now I’m all alone once again
On the run I fight for you
Locked away you know it’s true
These thoughts they come back to me
My tears stain these empty streets
I’m on the run back to you
Left for dead, you know it’s true
These thoughts they come back to me
My tears stain these empty streets
I’ve been
On the run!

On the Run (traducción)

Ese sentimiento de hundimiento
Ardiendo en mi alma
El día que te fuiste
Ahora estoy lejos de casa
estoy perseguido
Enfréntate al juicio solo
Nadie puede salvarme ahora
Ahora estoy solo
no encuentro razon
Pero yo pago el precio
Una locura furiosa y abrasadora
Y recuerdos fríos como el hielo
Las nubes de tormenta se reúnen arriba
No es fácil mantenerse erguido
Estas cadenas de dolor que me atan
Nunca los sacudiré
Es la temporada de gris
Solo bajo la lluvia
No derrames tus lágrimas por mí
O llorar por el ayer
En la carrera lucho por ti
Encerrado sabes que es verdad
Estos pensamientos vuelven a mí
Mis lágrimas tiñen estas calles vacías
Estoy en la carrera de regreso a ti
Dejado por muerto, sabes que es verdad
Estos pensamientos vuelven a mí
Mis lágrimas tiñen estas calles vacías
Así que por favor ven
¡Libérame!
Ahora que estamos cerca del final
Ha sido un largo, viejo tiempo
Mi miserable corazón sangrante
Anhela los días pasados
La habitación se hace más pequeña
A medida que la noche se cierra
Mi mundo entero se está derrumbando
Ahora estoy solo una vez más
En la carrera lucho por ti
Encerrado sabes que es verdad
Estos pensamientos vuelven a mí
Mis lágrimas tiñen estas calles vacías
Estoy en la carrera de regreso a ti
Dejado por muerto, sabes que es verdad
Estos pensamientos vuelven a mí
Mis lágrimas tiñen estas calles vacías
He estado
¡En la carrera!