| The candles burn, the luminous eye calls your name
| Las velas arden, el ojo luminoso llama tu nombre
|
| A whispered word, the shadows dance once again
| Una palabra susurrada, las sombras bailan una vez más
|
| The dragon moon, the sigil of night on your skin
| La luna dragón, el sigilo de la noche en tu piel
|
| Crystal claws, sacred fire, the spell is cast on poison wings
| Garras de cristal, fuego sagrado, el hechizo se lanza sobre alas venenosas
|
| The witch’s grail, a cosmic cage for mortal men
| El grial de la bruja, una jaula cósmica para los hombres mortales
|
| Feeble cries, a prelude to your dying breath
| Llantos débiles, preludio de tu último aliento
|
| The tome of suns, magic spells and blackened cross
| El tomo de soles, hechizos mágicos y cruz ennegrecida
|
| Fallen stars, golden orbs
| Estrellas caídas, orbes dorados
|
| Creation in his trembling hands
| La creación en sus manos temblorosas
|
| The serpent mage
| El mago serpiente
|
| Calling you again
| llamándote de nuevo
|
| Mocking you in death
| Burlándose de ti en la muerte
|
| Three horned wolves, desolate souls of worlds below
| Tres lobos con cuernos, almas desoladas de los mundos de abajo
|
| Capricorn, servant of fire, chaos steed
| Capricornio, sirviente del fuego, corcel del caos
|
| A trick of light, the twisted stare of sullen eyes
| Un truco de luz, la mirada retorcida de ojos hoscos
|
| Crescent moons, the riddle is set in grains of sand
| Lunas crecientes, el enigma se establece en granos de arena
|
| Hidden hands draw near
| Las manos ocultas se acercan
|
| The acid touch of a million dying stars
| El toque ácido de un millón de estrellas moribundas
|
| Spinner of fate with cursed tongue, vision of the demon eye
| Hilandero del destino con lengua maldita, visión del ojo del demonio
|
| Shape of age, spectral form, scarlet king of sacred fire
| Forma de edad, forma espectral, rey escarlata del fuego sagrado
|
| Profane beast, demon creed, brazen sage of infamy
| Bestia profana, credo demoníaco, sabio descarado de la infamia
|
| Libertine!
| ¡Libertino!
|
| Serpent mage, shadow spawn, soulless son of crimson dawn
| Mago serpiente, engendro de las sombras, hijo sin alma del amanecer carmesí
|
| The candles fade, the luminous eye hides its gaze
| Las velas se apagan, el ojo luminoso esconde su mirada
|
| A dying hymn, the shadows wane once again
| Un himno moribundo, las sombras se desvanecen una vez más
|
| Velvet cloak, shards of grief on your skin
| Capa de terciopelo, fragmentos de dolor en tu piel
|
| The pit of time, welcomes you with icy winds
| El pozo del tiempo, te da la bienvenida con vientos helados
|
| The endless fall
| La caída sin fin
|
| Hounds of doom guide your path
| Sabuesos de la perdición guían tu camino
|
| Acheron calls
| Aqueronte llama
|
| Eternal night and unseen dawn
| Noche eterna y amanecer invisible
|
| Hidden hands draw near
| Las manos ocultas se acercan
|
| The acid touch of a million dying stars
| El toque ácido de un millón de estrellas moribundas
|
| Spinner of fate with cursed tongue, vision of the demon eye
| Hilandero del destino con lengua maldita, visión del ojo del demonio
|
| Shape of age, spectral form, scarlet king of sacred fire
| Forma de edad, forma espectral, rey escarlata del fuego sagrado
|
| Profane beast, demon creed, brazen sage of infamy
| Bestia profana, credo demoníaco, sabio descarado de la infamia
|
| Libertine!
| ¡Libertino!
|
| Serpent mage, shadow spawn, soulless son of crimson dawn | Mago serpiente, engendro de las sombras, hijo sin alma del amanecer carmesí |