Traducción de la letra de la canción Я очень псих - Kurbat, domiNo

Я очень псих (original)

Без намека на любовь
Без причины на добро
Как пощечина в лицо
Это только мой мир
Вот такой вот мой мир
Ну и что…
Я сошёл с ума раньше, чем начал говорить слова
Жирная шлюха на кровати, чё не трахаешь?
слабак!
А я на пальцах кричу, что мне 12
Она закроет рот и научит меня ебать их
Эти мысли — результат экспериментов над моей персоной
Я персонаж, что изучают здесь под микроскопом
И с каждым днём всё популярней, поскольку
От этих острых фраз ваших давление лохов подскочет
Жалких 7 нот, мне хватит трех чтоб вас стошнило
Прыгай с окна, фатальный долбоеб бескрылый
Во мне нет чувств, лишь безупречный стеб над миром
Искусство слез, я сделал на их каплях бизнес
Литры слюней, летят на микрофон у психа
Здесь нет людей — все корм для моей лапы, псины
На сцене фрик-шоу для примитивных снизу
Руки поднял и прыгай, или съебись на выход!
Я говорю на выдох
Что я от всех вас высох
Я эминем — ты пидор
Добро пожаловать на шоу
эйо, интернет, ты так любишь говорить про мой пафос,
про те анонсы треков, которые я выставляю за месяц до их выхода.
это не пафос, мудила!
я просто держу их в курсе.
отличай две вещи: «пафос» и держать их в курсе", ебаный ты мелкочлен!
съебался нахуй!
Мне абсолютно будет похую, если тот идиот
Убьет свою подругу под музыку домино
Он разберет свою суку на девять пазлов
И вырваное сердце прожарит семье на завтрак
Изумленные вкусом, они попросят рецепт
Кстати, где сегодня Вика?
Почему ее нет?
Чей то голос нашел дом внутри моей головы
Я перестал бы писать, ну, а пока что пиши
Я под эффектом этих фобий строчил свой третий альбом
Вбивай меня гвоздями, чтоб вечно были со мной
Я помню, как учился за последней партой
И тихо рисовал, как небрежно ее бы трахнул
«Отпускаю вас раньше, все свободны, до завтра
Ученик с последней парты, не спеши, малыш, останься
Сейчас закрою дверь на два оборота
И ты проделаешь со мной, что рисовал на уроке!»
Но мам!
Я умею летать
И все удары летальных доз слегка нарушат мой контроль
Я умею летать
Ангелы здесь уже в пятый раз, и простебают надо мной
Я умею летать
Они приклеют к моей спине пару крыльев не на скотч
Я умею летать
И я открою свои глаза раньше, чем мир решит помочь
Мне абсолютно будет похую, если тот идиот
Убьет свою подругу под музыку домино
Он разберет свою суку на девять пазлов
Вырваное сердце прожарит семье на завтрак
Изумленные вкусом, они попросят рецепт
Кстати, где сегодня Вика?
Почему ее нет?
Чей то голос нашел дом внутри моей головы
Я перестал бы писать, ну, а пока что пиши
Я под эффектом этих фобий строчил свой третий альбом
Вбивай меня гвоздями, чтоб вечно были со мной
Я помню, как учился за последней партой
И тихо рисовал, как небрежно ее бы трахнул
«Отпускаю вас раньше, все свободны, до завтра
Ученик с последней парты, не спеши, малыш, останься
Сейчас закрою дверь на два оборота
И ты проделаешь со мной, что рисовал на уроке!»
Но мам!
Без намека на любовь, без причины на добро, как пощечина в лицо
Это только мой мир
Без цензуры на ушах, без съедобных этих фраз, чтоб кормить всю вашу блядь
Вот такой вот мой мир

(traducción)

Sin una pizca de amor
Sin razón para bien
Como una bofetada en la cara
Este es solo mi mundo
Aquí está mi mundo
Así que lo que…
Me volví loco antes de empezar a hablar palabras
Puta gorda en la cama, ¿por qué no follas?
¡endeble!
Y estoy gritando en mis dedos que tengo 12
Ella cerrará la boca y me enseñará a follármelas.
Estos pensamientos son el resultado de experimentos en mi persona.
Soy un personaje que está siendo estudiado aquí bajo un microscopio.
Y cada día más y más popular, porque
De estas frases cortantes de tus chupones, la presión saltará
Patético 7 notas, tres me bastan para enfermarte
Salta por la ventana, fatal bastardo sin alas
No hay sentimientos en mí, solo una broma impecable sobre el mundo.
El arte de las lágrimas, hice un negocio con sus gotas.
Litros de saliva vuelan al micrófono del psicópata
Aquí no hay gente, todo es comida para mi pata, perros.
Espectáculo de monstruos en el escenario para el primitivo desde abajo
¡Levanta las manos y salta, o sal del camino!
Hablo en la exhalación
Que estoy seco de todos ustedes
Soy Eminem - eres un maricón
Bienvenido al show
hola, internet, te encanta hablar de mi patetismo,
sobre esos anuncios de canciones que publico un mes antes de su lanzamiento.
¡Esto no es patetismo, pendejo!
Solo los mantengo informados.
Distingue dos cosas: "pathos" y mantenlos informados, "¡pequeño pollón de mierda!
jodido!
Me importaría un carajo si ese idiota
Matar a su novia con la música del dominó
Desarmará a su perra en nueve rompecabezas
Y el corazón arrancado freirá a la familia para el desayuno.
Asombrados por el sabor, pedirán la receta.
Por cierto, ¿dónde está Vika hoy?
¿Por qué no lo está?
La voz de alguien ha encontrado un hogar dentro de mi cabeza
Dejaría de escribir, pero por ahora escribo
Estaba escribiendo mi tercer álbum bajo la influencia de estas fobias.
Mátame con clavos para que estés para siempre conmigo
Recuerdo cómo estudiaba en el último pupitre
Y dibujó en silencio cuán casualmente la habría follado.
“Te dejo ir más temprano, todos libres, hasta mañana
El estudiante del último pupitre, no te apresures, baby, quédate
Ahora cerraré la puerta dos vueltas
¡Y harás conmigo lo que dibujaste en la lección!
¡Pero mama!
puedo volar
Y todos los golpes de dosis letales romperán ligeramente mi control
puedo volar
Los ángeles están aquí por quinta vez y se ciernen sobre mí.
puedo volar
Me pegarán un par de alas no dúctiles en la espalda
puedo volar
Y abriré los ojos antes de que el mundo decida ayudar
Me importaría un carajo si ese idiota
Matar a su novia con la música del dominó
Desarmará a su perra en nueve rompecabezas
Un corazón desgarrado freirá a la familia para el desayuno.
Asombrados por el sabor, pedirán la receta.
Por cierto, ¿dónde está Vika hoy?
¿Por qué no lo está?
La voz de alguien ha encontrado un hogar dentro de mi cabeza
Dejaría de escribir, pero por ahora escribo
Estaba escribiendo mi tercer álbum bajo la influencia de estas fobias.
Mátame con clavos para que estés para siempre conmigo
Recuerdo cómo estudiaba en el último pupitre
Y dibujó en silencio cuán casualmente la habría follado.
“Te dejo ir más temprano, todos libres, hasta mañana
Estudiante del último escritorio, no te apresures, baby, quédate
Ahora cerraré la puerta dos vueltas
¡Y harás conmigo lo que dibujaste en la lección!
¡Pero mama!
Sin una pizca de amor, sin una razón para la bondad, como una bofetada en la cara
Este es solo mi mundo
Sin censura en los oídos, sin estas frases comestibles para alimentar a toda tu puta
Aquí está mi mundo