Traducción de la letra de la canción Yapma Dedim Sana - Kutsi

Yapma Dedim Sana (original)

Sor bana her şey nasıl yolunda
Farkina varmışsındır sonunda
Acıyı yendi kalbim;
içinde aşk yok, gözümde yaş yok
Hem özlüyorum, hem sitemim hep sana
Zaman ilaç sanıp bekledim boş yere
Yaraları sararım sanıp ellere
Ağlamışsın haberi geldi kaç kere
Gitme dedim sana, gitme dedim sana
İçini dök dedim hiç oralı olmadın
Düşün biraz bakalım niye seni yormadım
Ben hep senindim ama sen benim olmadın
Yapma dedim sana, yapma dedim sana

(traducción)

Pregúntame cómo está todo bien
finalmente te diste cuenta
Mi corazón latía de dolor;
No hay amor en eso, no hay lágrimas en mis ojos
te extraño y siempre te lo reprocho
Pensé que el tiempo era una medicina y esperé en vano.
Creo que voy a envolver las heridas en las manos
¿Cuántas veces escuchaste la noticia de que lloraste?
Te dije que no te fueras, te dije que no te fueras
Dije derramarlo, nunca estuviste allí
Piénsalo, ¿por qué no te cansé?
yo siempre fui tuyo pero tu no eras mia
Te dije que no, te dije que no