| Ollaan lintuja tai ollaan perhosia,
| Siendo pájaros o mariposas,
|
| kunhan ollaan kahdestaan
| mientras seamos dos
|
| Syödään suolakalaa faijan suolaamaa
| Comer pescado salado salado con faiya
|
| Kai, kurhan ollaan kahdestaan
| Supongo que estamos jodiendo
|
| Ei häiritä saa vielä toiset meitä,
| No molestes a los demás todavía,
|
| kun me salaa suudellaan
| cuando nos besamos a escondidas
|
| Vain tuuli kuunnella voi ennen heitä,
| Sólo el viento puede escuchar delante de ellos,
|
| kuu me salaa suudellaan
| la luna que besamos en secreto
|
| Et saa, et saa sä mennä avaamaan
| No puedes, no puedes abrir
|
| vaikka toiset kilpaa oven kolkuttaa
| mientras otros corren a la puerta llamando
|
| Et saa, et saa sä mennä svaamaan,
| No puedes, no puedes sudar,
|
| tämän illan tahdon sinut kokonaan omistaa
| esta noche quiero poseerte por completo
|
| Ei et saa, ei et saa
| No, no puedes, no, no puedes
|
| Viedään lautasella maitoo siilille
| Toma un plato de leche con un erizo
|
| ja ollaan vielä kahdestaan
| y hay dos mas
|
| Ongitaan sängyn alta juustopallo taivahlta,
| Pescando una bola de queso debajo de la cama,
|
| kunhan ollaan kahdestaan
| mientras seamos dos
|
| Ei häiritä saa vielä toiset meitä,
| No molestes a los demás todavía,
|
| kun me salaa suudellaan
| cuando nos besamos a escondidas
|
| Vain tuuli kuunnella voi ennen heitä,
| Sólo el viento puede escuchar delante de ellos,
|
| kuu me salaa suudellaan
| la luna que besamos en secreto
|
| Et saa, et saa sä mennä avaamaan
| No puedes, no puedes abrir
|
| vaikka toiset kilpaa oven kolkuttaa
| mientras otros corren a la puerta llamando
|
| Et saa, et saa sä mennä svaamaan,
| No puedes, no puedes sudar,
|
| tämän illan tahdon sinut kokonaan omistaa
| esta noche quiero poseerte por completo
|
| Ei et saa, ei et saa, mennä avaamaan, ei et saa | No, no puedes, no, no puedes, abre, no, no puedes |