Traducción de la letra de la canción Hit List - Kyan Palmer

Hit List (original)

Try to be my own hero
Let’s see how this goes
And my sidekick is this bottle
Hope it can help me
Walkin' out on me
The sound of your heels whisper as you go
«Don't you follow me
I feel pleasure seeing you all alone»
I know all I am to you is just another guy
You make sure our hellos always end with a goodbye
Try’na get you back
You shot me down
Ever since you left my hearts
Forever bleeding red rum
(Pre-Chorus)
You pointed your round straight at my chest
And spiraled me into cardiac arrest, I
Know now that you and I never existed
(I'm) just a name on your hit list
On your hit list
Ohhhh
Your hit list
Your hit list
Oh I’m on your hit list
(Second Verse)
Everything’s new
The old me died because of you
You played a sweetheart
But, you’re the reason for these scars
I gave you all of me
What more could I do?
Thought one and one was two
But found it meant 11 to you
I still trusted ya
Hell, I even committed to ya
Mars, Mi amore
Let down these walls for the goddess of war
You’re the reason my heart pounds
This morse code of hollow sounds
Screaming get me out, get me out, oh get me out
(Pre-Chorus)
You pointed your round straight at my chest
And spiraled me into cardiac arrest, I
Know now that you and I never existed
(I'm) just a name on your hit list
On your hit list
Ohhhh
Your hit list
Your hit list
Oh I’m on your hit list
(Bridge)
Resurrect me now
Resurrect me now
Resurrect me now
Resurrect me now
Resurrect me now
Now now now
(Pre-Chorus)
You pointed your round straight at my chest
And spiraled me into cardiac arrest, I
Know now that you and I never existed
(I'm) just a name on your…
On your hit list
Ohhhh
Your hit list
Your hit list
Oh I’m on your hit list

(traducción)

Intenta ser mi propio héroe
Vamos a ver cómo va esto
Y mi compinche es esta botella
Espero que pueda ayudarme
Saliendo de mí
El sonido de tus tacones susurran a medida que avanzas
«No me sigas
Siento placer de verte sola»
Sé que todo lo que soy para ti es solo otro chico
Te aseguras de que nuestros saludos siempre terminen con un adiós
Tratando de recuperarte
Me disparaste
Desde que te fuiste de mi corazón
Siempre sangrando ron rojo
(Pre coro)
Apuntaste tu ronda directamente a mi pecho
Y me llevó en espiral a un paro cardíaco, yo
Sé ahora que tú y yo nunca existimos
(Soy) solo un nombre en tu lista de éxitos
En tu lista de éxitos
Ohhhh
Tu lista de éxitos
Tu lista de éxitos
Oh, estoy en tu lista de éxitos
(Segundo Verso)
todo es nuevo
El viejo yo murió por tu culpa
jugaste a ser un amor
Pero tú eres la razón de estas cicatrices.
te di todo de mi
¿Qué más podría hacer?
Pensé que uno y uno eran dos
Pero descubrí que significaba 11 para ti
Todavía confiaba en ti
Demonios, incluso me comprometí contigo
Marte, mi amore
Derriba estos muros por la diosa de la guerra
Tú eres la razón por la que mi corazón late
Este código morse de sonidos huecos
Gritando sácame, sácame, oh sácame
(Pre coro)
Apuntaste tu ronda directamente a mi pecho
Y me llevó en espiral a un paro cardíaco, yo
Sé ahora que tú y yo nunca existimos
(Soy) solo un nombre en tu lista de éxitos
En tu lista de éxitos
Ohhhh
Tu lista de éxitos
Tu lista de éxitos
Oh, estoy en tu lista de éxitos
(Puente)
Resucitarme ahora
Resucitarme ahora
Resucitarme ahora
Resucitarme ahora
Resucitarme ahora
Ahora ahora ahora
(Pre coro)
Apuntaste tu ronda directamente a mi pecho
Y me llevó en espiral a un paro cardíaco, yo
Sé ahora que tú y yo nunca existimos
(Soy) solo un nombre en tu...
En tu lista de éxitos
Ohhhh
Tu lista de éxitos
Tu lista de éxitos
Oh, estoy en tu lista de éxitos