Traducción de la letra de la canción Five Night Stand - Aire Atlantica, Kyan Palmer

Five Night Stand (original)

Just tired, dim the lights
Kept on coming over and you stayed the night
Is this getting serious?
Well, alright, night by night
Not the kinda guy to see the same girl twice
But, damn, this feel serious
I don’t ever really wanna fall in love
And I don’t know what’s going on with us
No, I don’t ever really wanna fall in love
But one night ain’t enough time for us
I need it
Let’s have a five night stand
I need it
Let’s go for more than ten
Let’s go, let’s go, let’s get it again
I got a toothbrush, my bed
This is so much longer than the last I had
Temporary, but I’m okay with that
Ooh, I’m okay with that
I don’t ever really wanna fall in love
And I don’t know what’s going on with us
No, I don’t ever really wanna fall in love
But one night ain’t enough time for us
I need it
Let’s have a five night stand
I need it
Let’s go for more than ten
Let’s go, let’s go, let’s get it again
You, you, you got that thing that I want
That I never knew I needed
I, I, I that vibe that you’re giving
Come on, let’s do it again
I need it
Let’s have a five night stand
I need it
Let’s go for more than ten
Let’s go, let’s go, let’s get it again

Five Night Stand (traducción)

Solo cansado, apaga las luces
Seguiste viniendo y te quedaste a pasar la noche
¿Esto se está poniendo serio?
Bueno, está bien, noche a noche
No es el tipo de chico que ve a la misma chica dos veces
Pero, maldita sea, esto se siente serio
Realmente nunca quiero enamorarme
Y no se que nos pasa
No, realmente nunca quiero enamorarme
Pero una noche no es suficiente tiempo para nosotros
Lo necesito
Tengamos una aventura de cinco noches
Lo necesito
Vamos por más de diez
Vamos, vamos, vamos a conseguirlo de nuevo
Tengo un cepillo de dientes, mi cama
Esto es mucho más largo que el último que tuve
Temporal, pero estoy de acuerdo con eso
Ooh, estoy bien con eso
Realmente nunca quiero enamorarme
Y no se que nos pasa
No, realmente nunca quiero enamorarme
Pero una noche no es suficiente tiempo para nosotros
Lo necesito
Tengamos una aventura de cinco noches
Lo necesito
Vamos por más de diez
Vamos, vamos, vamos a conseguirlo de nuevo
Tú, tú, tienes esa cosa que quiero
Que nunca supe que necesitaba
Yo, yo, yo esa vibra que estás dando
Vamos, hagámoslo de nuevo
Lo necesito
Tengamos una aventura de cinco noches
Lo necesito
Vamos por más de diez
Vamos, vamos, vamos a conseguirlo de nuevo