Traducción de la letra de la canción Deadly Kiss - Kyuss

Deadly Kiss (original)

Look into my face now
Stare into my eyes
Hellfire in my veins
in my veins
in my veins
in my vein, yeah.
I can see through your eyes,
Its no disguise to me,
I can see through the lies,
No one can make a fool of me.
Drowning in your loneliness,
Want to bring me down with you.
No one buys your innocence,
Gonna' break your walls in two.
Well in two,
Well in two.
No one buys it,
No one wanted to,
With you,
You,
Fuck you.
Dig your grave for two.
Walk my way,
Get out of my way.
Well I wanted you,
I saw right through ya.
Well I’m your man,
You’ll understand,
You’ll pay the price,
To live in a-paradise.
Look into my face now,
Stare into my eyes.
Hellfire in my veins,
In my veins,
In my veins,
In my vein yeah.
I can see through your eyes,
Well its no disguise to me.
I can see through the lies,
No one can make a fool of me.
I’m drowning in your loneliness,
Want to bring me down with you.
No one buys your innocence,
Gonna break your walls in two.
Well in two,
Well in two.
Well no one buys it,
No one wanted to,
With you,
You,
Fuck you.
Dig your grave for two.

Deadly Kiss (traducción)

Mírame a la cara ahora
Mírame a los ojos
Fuego del infierno en mis venas
en mis venas
en mis venas
en mi vena, sí.
Puedo ver a través de tus ojos,
No es un disfraz para mí,
Puedo ver a través de las mentiras,
Nadie puede burlarse de mí.
Ahogándome en tu soledad,
¿Quieres llevarme contigo?
Nadie compra tu inocencia,
Voy a romper tus paredes en dos.
pues en dos,
Bueno en dos.
nadie lo compra,
nadie quería,
Contigo,
Tú,
vete a la mierda
Cava tu tumba para dos.
camina por mi camino,
Fuera de mi camino.
Bueno, yo te quería,
Vi a través de ti.
Bueno, yo soy tu hombre,
Lo entenderás,
pagarás el precio,
Vivir en un paraíso.
Mírame a la cara ahora,
Mírame a los ojos.
Fuego del infierno en mis venas,
En mis venas,
En mis venas,
En mi vena, sí.
Puedo ver a través de tus ojos,
Bueno, no es un disfraz para mí.
Puedo ver a través de las mentiras,
Nadie puede burlarse de mí.
me ahogo en tu soledad,
¿Quieres llevarme contigo?
Nadie compra tu inocencia,
Voy a romper tus paredes en dos.
pues en dos,
Bueno en dos.
Bueno, nadie lo compra,
nadie quería,
Contigo,
Tú,
vete a la mierda
Cava tu tumba para dos.