Traducción de la letra de la canción Mondo Generator - Kyuss

Mondo Generator (original)

Who’s gonna take you there?
Who’s gonna tell you that?
You’re such a good way back
Long way away, away from here
What’s the difference?
What do you do?
Mondo generator
Well, I try to cross the edge
Well, who, who can find me there?
I want to find you there
I’m never coming
Who was the tragic fool?
What’s wrong with my head?
You try to match it without a hope in hell
You’re such a fool
I cannot take you there
What does it take?
Every time I knew you
You try to, I can’t hear you there
There’s something there
You try to match it without a hope in hell
You fucking fool
What fucking difference does it make?
There’s nothing left but what goes up
There’s nothing left but what goes up
There’s nothing left but what goes up
There’s nothing left but what goes up
I gotta do something or
What will happen there might… fuck
When you look back you
Gotta a long way to go there (there)
What the fucking hell is going on?
I tried more and more
I gotta give
Get back, you gotta give

Mondo Generator (traducción)

¿Quién te llevará allí?
¿Quién te va a decir eso?
Eres un buen camino de regreso
Muy lejos, lejos de aquí
¿Cual es la diferencia?
¿A qué te dedicas?
generador mondo
Bueno, trato de cruzar el borde
Bueno, ¿quién, quién me puede encontrar allí?
quiero encontrarte ahi
nunca voy a venir
¿Quién fue el tonto trágico?
¿Qué le pasa a mi cabeza?
Intentas igualarlo sin ninguna esperanza en el infierno
eres tan tonto
No puedo llevarte allí
¿Qué se necesita?
Cada vez que te conocí
Lo intentas, no puedo oírte allí
hay algo ahi
Intentas igualarlo sin ninguna esperanza en el infierno
maldito tonto
¿Qué maldita diferencia hace?
No queda nada más que lo que sube
No queda nada más que lo que sube
No queda nada más que lo que sube
No queda nada más que lo que sube
tengo que hacer algo o
¿Qué pasará allí podría… joder?
Cuando miras hacia atrás
Tengo un largo camino por recorrer allí (allí)
¿Qué diablos está pasando?
Intenté más y más
tengo que dar
Vuelve, tienes que dar