Traducción de la letra de la canción Féfé en double file - L'Algérino

Féfé en double file (original)

J’ai fait ma moula moula
La moula moula moula
Richard et le mille
Féfé en double file
Madame a vu l’osesille
Elle m’a fait son numéro
Zehma j’suis pas facile
Mais moi j’suis pas tout difficile
Tu fais la meuf mais j’te vois rien qu’tu guettes
Rien qu’tu guettes, rien qu’tu guettes
Je t’ai vu arriver avant
Toi et ton boule c’est comment
Tu fais la meuf mais j’te vois rien qu’tu guettes
Rien qu’tu guettes, rien qu’tu guettes
On a tout le temps
Donne moi ton coeur et prend mes lové
J’ai fait ma moula moula
La moula moula moula
Richard et le mille
Féfé en double file
Madame a vu l’osesille
Elle m’a fait son numéro
Zehma j’suis pas facile
Mais moi j’suis pas tout difficile
Mademoiselle monte dans le bolide
Viens testeur le siège massant
Tu sais j’suis polyglotte
J’peux même t’charmer en Allemand
J’vais t’faire rêver toute la nuit
Tu vas t’en souvenir toute ta vie
Remplis mon coeur d’amour
J’vais vider le barillet
À trop trainer dans le four
J’en deviens fou à lier
On a tout le temps
Donne moi ton coeur et promet
J’ai fait ma moula moula
La moula moula moula
Richard et le mille
Féfé en double file
Madame a vu l’osesille
Elle m’a fait son numéro
Zehma j’suis pas facile
Mais moi j’suis pas tout difficile
Tu fais la meuf mais j’te vois rien qu’tu guettes
Rien qu’tu guettes, rien qu’tu guettes
Je t’ai vu arriver avant
Toi et ton boule c’est comment
Tu fais la meuf mais j’te vois rien qu’tu guettes
Rien qu’tu guettes, rien qu’tu guettes
On a tout le temps
Donne moi ton coeur et prend mes lové

(traducción)

hice mi moula moula
La moula moula moula
Ricardo y los mil
Fafé en fila doble
Madame vio la acedera
ella me dio su numero
Zehma no soy fácil
Pero yo, no soy muy dificil
Te haces la chica pero no te veo nada que mires
Nada de lo que miras, nada de lo que miras
Te vi venir antes
Tu y tu pelota como es
Te haces la chica pero no te veo nada que mires
Nada de lo que miras, nada de lo que miras
tenemos todo el tiempo
Dame tu corazón y toma mis bobinas
hice mi moula moula
La moula moula moula
Ricardo y los mil
Fafé en fila doble
Madame vio la acedera
ella me dio su numero
Zehma no soy fácil
Pero yo, no soy muy dificil
Señorita suba al auto
Ven y prueba el asiento de masaje
sabes que soy políglota
Incluso puedo encantarte en alemán.
Te haré soñar toda la noche
lo recordaras toda tu vida
Llena mi corazón de amor
voy a vaciar el barril
Arrastrar demasiado en el horno
Me estoy volviendo loco
tenemos todo el tiempo
Dame tu corazón y promete
hice mi moula moula
La moula moula moula
Ricardo y los mil
Fafé en fila doble
Madame vio la acedera
ella me dio su numero
Zehma no soy fácil
Pero yo, no soy muy dificil
Te haces la chica pero no te veo nada que mires
Nada de lo que miras, nada de lo que miras
Te vi venir antes
Tu y tu pelota como es
Te haces la chica pero no te veo nada que mires
Nada de lo que miras, nada de lo que miras
tenemos todo el tiempo
Dame tu corazón y toma mis bobinas