Traducción de la letra de la canción It's Time To Be Real - L.T.D.

It's Time To Be Real (original)

It’s time to be real
Why are so many people on ego trips?
Do you know what I’m talkin' 'bout?
It’s so hard sometimes to relate
C’mon down to earth and let’s communicate
Cause now it’s time to be real
Can’t you feel that now it’s time to be real?
There’s no reason why we can’t be real
It’s time to be real
It’s time to be real
It’s a shame and still it’s very true
There are some who think they’re superior to you
If all men are created equally
Do away right now with ego and conceit
Now it’s time to be real
Can’t you feel that now it’s time to be real?
There’s no reason why we can’t be real

(traducción)

Es hora de ser real
¿Por qué hay tanta gente en viajes de ego?
¿Sabes de lo que estoy hablando?
A veces es tan difícil relacionarse
Vamos a la tierra y comuniquémonos
Porque ahora es el momento de ser real
¿No puedes sentir que ahora es el momento de ser real?
No hay razón por la que no podamos ser reales
Es hora de ser real
Es hora de ser real
Es una pena y aún así es muy cierto.
Hay algunos que se creen superiores a ti
Si todos los hombres son creados por igual
Elimina ahora mismo el ego y la presunción
Ahora es el momento de ser real
¿No puedes sentir que ahora es el momento de ser real?
No hay razón por la que no podamos ser reales