Traducción de la letra de la canción Fill You Up - La Toya Jackson

Fill You Up (original)

Let me fill you up with my lovin'
Fill you up, fill you up baby
Let me fill you up with my lovin'
Fill you up, fill you full of joy, boy
Fill you up
Feel that feling running deep inside
It’s a love’s sensation that you just can’t hide
Give me loving that’s above leing, c’mon baby
Let me ease your mind
So when you’re down and out and you’re feling low
Heading home with nothing to do
Let me tell you baby what I’m thinking of
I got something just for you
Let me fill you up wih my lovin'
Fill you up, fill you up baby
Let me fill you up with my lovin'
Fill you up, fill you full of joy, boy
Fill you up
When your heart aches keep you up at night
Don’t hesitate to call me, I’ll be your heart’s delight
Just reach out and hold my hand
He won’t have to be a lonely man
I know how to give special love to you
Give me a chance, you’ve got nothing to lose
So when you’re down and out and you’re feeling low
Sitting home with nothing to do
And there’s a special love that you need tonight
To give you and I got it’s got to be right
Let me fill you up with my lovin'
Fill you up, fill you up baby
Let me fill you up with my lovin'
Fill you up, fill you full of joy, boy
Fill you up

Fill You Up (traducción)

Déjame llenarte con mi amor
Llenarte, llenarte bebé
Déjame llenarte con mi amor
Llenarte, llenarte de alegría, chico
Llenarte
Siente ese sentimiento corriendo muy adentro
Es una sensación de amor que simplemente no puedes ocultar
Dame amor que está por encima de la mentira, vamos bebé
Déjame tranquilizar tu mente
Entonces, cuando estás deprimido y te sientes deprimido
Regreso a casa sin nada que hacer
Déjame decirte bebé en lo que estoy pensando
Tengo algo solo para ti
Déjame llenarte con mi amor
Llenarte, llenarte bebé
Déjame llenarte con mi amor
Llenarte, llenarte de alegría, chico
Llenarte
Cuando te duele el corazón, te mantiene despierto por la noche
No dudes en llamarme, seré el deleite de tu corazón
Sólo extiende la mano y toma mi mano
Él no tendrá que ser un hombre solitario
yo se como darte un amor especial
Dame una oportunidad, no tienes nada que perder
Entonces, cuando estás deprimido y te sientes deprimido
Sentado en casa sin nada que hacer
Y hay un amor especial que necesitas esta noche
Para darte y lo tengo, tiene que ser correcto
Déjame llenarte con mi amor
Llenarte, llenarte bebé
Déjame llenarte con mi amor
Llenarte, llenarte de alegría, chico
Llenarte