Traducción de la letra de la canción Alice - Lady Gaga

Alice (original)

My name isn't Alice
But I'll keep looking, I'll keep looking
For Wonderland
My name isn't Alice
But I'll keep looking, I'll keep looking
For Wonderland
Wonderland
Ah ah ah oh, ah ah ah
Set me free
Ah ah ah oh, ah ah ah
Set me free
Could you pull me out of this alive
(Ah ah ah oh, ah ah ah)
Where's my body, I'm stuck in my mind
(Ah ah ah oh, ah ah ah)
Oh ma ma ma, oh ma ma ma
I'm tired of screaming
Oh ma ma ma, oh ma ma ma
At the top of my lungs
Oh my mother, oh my mother
I'm in the hole I'm falling
down down
So down down
My name isn't Alice
But I'll keep looking, I'll keep looking
For Wonderland
My name isn't Alice
But I'll keep looking, I'll keep looking
For Wonderland
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland
Sick and tired of waking up
Screaming at the top of my lungs
Think I might have just left myself behind
Maestro play me your symphony
I will listen to anything
Take me on a trip, DJ free my mind
My name isn't Alice
But I'll keep looking, I'll keep looking
For Wonderland
My name isn't Alice
But I'll keep looking, I'll keep looking
For Wonderland
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland
Ah ah ah oh, ah ah ah
Set me free
Ah ah ah oh, ah ah ah
Set me free

Alice (traducción)

mi nombre no es alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando
para el pais de las maravillas
mi nombre no es alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando
para el pais de las maravillas
mundo maravilloso
Ah ah ah ah ah ah ah
Libérame
Ah ah ah ah ah ah ah
Libérame
¿Podrías sacarme vivo de esto?
(Ah ah ah ah ah ah ah)
¿Dónde está mi cuerpo? Estoy atrapado en mi mente
(Ah ah ah ah ah ah ah)
Oh ma ma ma, oh ma ma ma
estoy cansado de gritar
Oh ma ma ma, oh ma ma ma
En la parte superior de mis pulmones
Ay mi madre, ay mi madre
estoy en el hoyo me estoy cayendo
Abajo abajo
Así que abajo abajo
mi nombre no es alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando
para el pais de las maravillas
mi nombre no es alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando
para el pais de las maravillas
Llévame a casa
Llévame al país de las maravillas, país de las maravillas
Llévame a casa
Llévame al país de las maravillas, país de las maravillas
Enfermo y cansado de despertar
Gritando a todo pulmón
Creo que podría haberme dejado atrás
Maestro tócame tu sinfonía
escucharé cualquier cosa
Llévame de viaje, DJ libera mi mente
mi nombre no es alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando
para el pais de las maravillas
mi nombre no es alicia
Pero seguiré buscando, seguiré buscando
para el pais de las maravillas
Llévame a casa
Llévame al país de las maravillas, país de las maravillas
Llévame a casa
Llévame al país de las maravillas, país de las maravillas
Llévame a casa
Llévame al país de las maravillas, país de las maravillas
Llévame a casa
Llévame al país de las maravillas, país de las maravillas
Ah ah ah ah ah ah ah
Libérame
Ah ah ah ah ah ah ah
Libérame