Traducción de la letra de la canción Einst Rebellen - LAK

Einst Rebellen (original)

Politiker einst Rebellen
Jetzt versehen mit Macht
Der Frontenwechsel ging schlagartig über Nacht
Werden sich der herrschenden Meinung
Immer fügen
Keine Probleme damit das Volk weiter zu belügen
Hintergründig lenkt das Kapital die Geschicke des Staates
Andersdenkende bezeichnet man gerne des Hochverrates
Jeder Einzelne hat zu marschieren in die vorgegebene Richtung
Ausschluss aus der Gesellschaft droht als Ächtung
Nur mit gespaltener Persönlichkeit ist die Realität noch zu verdrängen
Das Geld hält die Welt in seinen schmutzigen Fängen
Arbeitet daher nur weiter auf das Ende der Menschheit hin
Doch ich verdamme Euren Wachstum und Gewinn
Was haben wir unseren Kindern noch zu vererben
Wie können wir verhindern, Ihr aller verderben
Die Selbstzerstörung ist längst in vollem Gang
Der Weg zur Einsicht wäre viel zu lang
Die Welt ist nicht so wie Sie uns gefällt
Wir können Sie nicht ändern aber uns selbst

Einst Rebellen (traducción)

Los políticos una vez rebeldes
Ahora empoderado
El cambio de frente ocurrió abruptamente durante la noche.
Se ajustará a la opinión prevaleciente
Añadir siempre
No hay problema con seguir mintiendo a la gente.
En el fondo, el capital controla las fortunas del estado
Aquellos que piensan de manera diferente a menudo se denominan alta traición.
Cada individuo tiene que marchar en la dirección dada.
La exclusión de la sociedad amenaza como ostracismo
La realidad solo puede ser suprimida con una personalidad dividida
El dinero mantiene al mundo en sus garras sucias
Así que sigue trabajando hacia el fin de la humanidad.
Pero condeno tu crecimiento y ganancia
¿Qué más tenemos que transmitir a nuestros hijos?
¿Cómo podemos evitar que todo se eche a perder?
La autodestrucción lleva mucho tiempo en pleno apogeo.
El camino a la percepción sería demasiado largo
El mundo no es como nos gusta
No podemos cambiarte, pero podemos cambiarnos a nosotros mismos.