Traducción de la letra de la canción Aton - Lancer

Aton (original)

In the light of a new dawn
In the land of tomorrow
The stars were in line
So a stranger arrived
He was kept in the chamber of the ancient gods
In the Valley of the Kings
He was hidden from reality trapped in secrecy
He colours the rainbow, paints it black
For mankind to read the signs
The wings of the empress arise
When I hear you say
Aton, you’re the father of the second storm
A revelation for the newborn soul
The shattered mirror is the way to go
To find out the treasures you hold
Come and take me to the other side
Liberation for the human mind
A child will arrive in the dawn of a millions sun
The marks on the pages
Are written by strangers
Summoned by witchcraft
And condemned by the preachers
So he lived and he died for her masterplan
In this wicked elegy
In the land of the crimson sun his secrets prevail
He colours the rainbow, paints it black
For mankind to read the signs
Behind the horizon came the storm
We all waited for
Aton, you’re the father of the second storm
A revelation for the newborn soul
The shattered mirror is the way to go
To find out the treasures you hold
Come and take me to the other side
Liberation for the human mind
A child will arrive in the dawn of a millions suns
From his eyes came the light of creation
He has opened the gates of damnation
From the coast came the waves that will swallow the earth
He’s no man, he’s the ruler of madness
He will torment and burn you forever
Castigation will follow you forever more
A newborn child in the arms of men
A creature breed from the Devil’s hand
We searched for proof but they didn’t care
And since that day that you walked away
We have failed to darkness we’ll sail
We have failed to darkness we’ll sail
Aton, you’re the father of the second storm
A revelation for the newborn soul
The shattered mirror is the way to go
To find out the treasures you hold
Come and take me to the other side
Liberation for the human mind
A child will arrive in the dawn of a millions suns
Aton, the one, your sun is shining on and on forever more
Aton, the one, your sun is shining on and on forever more

Aton (traducción)

A la luz de un nuevo amanecer
En la tierra del mañana
Las estrellas estaban en línea
Así que llegó un extraño
Lo mantuvieron en la cámara de los dioses antiguos.
En el Valle de los Reyes
Estaba escondido de la realidad atrapado en el secreto.
Él colorea el arcoíris, lo pinta de negro
Para que la humanidad lea las señales
Surgen las alas de la emperatriz
Cuando te escucho decir
Atón, eres el padre de la segunda tormenta
Una revelación para el alma recién nacida
El espejo roto es el camino a seguir
Para descubrir los tesoros que guardas
ven y llevame al otro lado
Liberación para la mente humana.
Un niño llegará en el amanecer de un sol de millones
Las marcas en las páginas
Están escritos por extraños
Convocado por la brujería
Y condenado por los predicadores
Así que vivió y murió por su plan maestro
En esta elegía malvada
En la tierra del sol carmesí prevalecen sus secretos
Él colorea el arcoíris, lo pinta de negro
Para que la humanidad lea las señales
Detrás del horizonte vino la tormenta
todos esperábamos
Atón, eres el padre de la segunda tormenta
Una revelación para el alma recién nacida
El espejo roto es el camino a seguir
Para descubrir los tesoros que guardas
ven y llevame al otro lado
Liberación para la mente humana.
Un niño llegará en el amanecer de un millón de soles
De sus ojos salió la luz de la creación
Ha abierto las puertas de la condenación
De la costa vinieron las olas que se tragarán la tierra
No es un hombre, es el gobernante de la locura.
Él te atormentará y te quemará para siempre.
El castigo te seguirá por siempre más
Un niño recién nacido en los brazos de los hombres
Una criatura engendrada por la mano del diablo.
Buscamos pruebas pero no les importó
Y desde ese día que te alejaste
Hemos fallado a la oscuridad navegaremos
Hemos fallado a la oscuridad navegaremos
Atón, eres el padre de la segunda tormenta
Una revelación para el alma recién nacida
El espejo roto es el camino a seguir
Para descubrir los tesoros que guardas
ven y llevame al otro lado
Liberación para la mente humana.
Un niño llegará en el amanecer de un millón de soles
Atón, el uno, tu sol está brillando una y otra vez para siempre
Atón, el uno, tu sol está brillando una y otra vez para siempre