| Everyone you know, knows who I am
| Todos los que conoces saben quién soy
|
| I’m the piece of shit that plays in that band
| Soy el pedazo de mierda que toca en esa banda
|
| Your dad had probably warned you bout' guys like me
| Tu padre probablemente te había advertido sobre tipos como yo
|
| But I’m the coolest motherfucker you’ll ever meet
| Pero soy el mejor hijo de puta que jamás conocerás
|
| But do keep this in mind
| Pero ten esto en cuenta
|
| That I could fuck up your life
| Que podría joderte la vida
|
| I move my fingers down this time
| Muevo mis dedos hacia abajo esta vez
|
| I’ma beat her till you’re blue in the face
| La golpearé hasta que estés azul en la cara
|
| Just do just ride it for awhile
| Solo móntalo por un tiempo
|
| Get you blue, get you hooked on my taste
| Ponerte azul, engancharte a mi gusto
|
| I know you’ve got a man, but he ain’t got shit on me
| Sé que tienes un hombre, pero él no tiene una mierda en mí
|
| He works for his daddy now, and he’s wasting his degree
| Ahora trabaja para su papá y está desperdiciando su título.
|
| I hate to say it, but you’re better off
| Odio decirlo, pero estás mejor
|
| Fuckin' a criminal with a smokers cough
| Follando a un criminal con tos de fumador
|
| I know I drink too much
| Sé que bebo demasiado
|
| And I know I’m hard to trust
| Y sé que soy difícil de confiar
|
| But uh
| pero eh
|
| I move my fingers down this time
| Muevo mis dedos hacia abajo esta vez
|
| I’ma beat her till you’re blue in the face
| La golpearé hasta que estés azul en la cara
|
| Just do, just ride it for awhile
| Solo hazlo, solo móntalo por un tiempo
|
| Get you blue, get you hooked on my taste
| Ponerte azul, engancharte a mi gusto
|
| You’ve got my blue mits running wild
| Tienes mis mitones azules corriendo salvajemente
|
| Wanna take you to a special place
| Quiero llevarte a un lugar especial
|
| Just do, just ride it for awhile
| Solo hazlo, solo móntalo por un tiempo
|
| Make your man cry himself off to sleep
| Haz que tu hombre llore hasta quedarse dormido
|
| I know you’re bored and sick of normal shit
| Sé que estás aburrido y harto de la mierda normal
|
| I’ve seen the looks and heard the fights and how you handle it
| He visto las miradas y escuchado las peleas y cómo lo manejas
|
| Let’s get stoned and break some bottles in the parking lot
| Vamos a drogarnos y romper algunas botellas en el estacionamiento
|
| Maybe talk about the fact that I am every single thing he is not
| Tal vez hablar sobre el hecho de que yo soy todo lo que él no es
|
| I know, I know you need a change
| Lo sé, sé que necesitas un cambio
|
| I know, I know you feel the same
| Lo sé, sé que sientes lo mismo
|
| Don’t wait
| no esperes
|
| Just stay with me tonight
| Quédate conmigo esta noche
|
| I move my fingers down this time
| Muevo mis dedos hacia abajo esta vez
|
| I’ma beat her till you’re blue in the face
| La golpearé hasta que estés azul en la cara
|
| Just do, just ride it for awhile
| Solo hazlo, solo móntalo por un tiempo
|
| Get you blue, get you hooked on my taste
| Ponerte azul, engancharte a mi gusto
|
| You’ve got my blue mits running wild
| Tienes mis mitones azules corriendo salvajemente
|
| Wanna take you to a special place
| Quiero llevarte a un lugar especial
|
| Just do, just ride it for awhile
| Solo hazlo, solo móntalo por un tiempo
|
| Make your man cry himself off to sleep | Haz que tu hombre llore hasta quedarse dormido |