Traducción de la letra de la canción Something to Lose - Landon Tewers

Something to Lose (original)

Oh you give me something to lose
Yeah you, you give me something to lose
I saw you for a second
I waited like a peasant all night
You made like 5 impressions
You caught all my intentions, supplied
I know you’re acting too
Got so many things you want to do, do right now
Love your lack of self control
Maybe I could latch onto your soul, oh yeah
I don’t think there’s time, time enough for us
And I won’t know you’re mine til you’re down to dust
Yeah you give me something to lose
Yeah you give me something to lose
And maybe I’m afraid to lose this
And maybe I’m afraid to change
But I’ve got this world in my grips now
Though it’s nothing that you can’t replace
I waited for you
Walked holes in my shoes
With dumb fucking, soul sucking leeches it’s true
Descended from grace
My hands to my face
Witness the heavens perfection in place
You give me something to lose
Something to lose

Something to Lose (traducción)

Oh, me das algo que perder
Sí, tú, me das algo que perder
Te vi por un segundo
Esperé como un campesino toda la noche
Hiciste como 5 impresiones
Captaste todas mis intenciones, suministraste
Sé que estás actuando también
Tengo tantas cosas que quieres hacer, hazlas ahora mismo
Me encanta tu falta de autocontrol
Tal vez podría aferrarme a tu alma, oh sí
No creo que haya tiempo, tiempo suficiente para nosotros
Y no sabré que eres mía hasta que te reduzcas al polvo
Sí, me das algo que perder
Sí, me das algo que perder
Y tal vez tengo miedo de perder esto
Y tal vez tengo miedo de cambiar
Pero tengo este mundo en mis manos ahora
Aunque no es nada que no puedas reemplazar
Te esperé
Caminó agujeros en mis zapatos
Con tontas sanguijuelas chupadoras de almas es verdad
descendido de la gracia
Mis manos a mi cara
Sé testigo de la perfección del cielo en su lugar
Me das algo que perder
Algo que perder