Traducción de la letra de la canción Rona-19 - Landon Tewers

Rona-19 (original)

Hopped in the car
Headed straight to the mall
Got to the door and I heard a voice call
Said that they’re all closed up better get yourself home
Looking around I barely see anyone
Some homeless some thugs but no one’s having fun
Look at my phone see the virus has spread to Michigan (oh no)
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Don’t ever come near me stay 6 feet, please (yeah)
Alex Jones probably thinks its a government ploy
To take out the older, aliens will destroy
I’m just so stoked I have excuses to not hangout (with anyone)
Our economy is screwed
But here comes 1200 bucks to put towards some food
But ima buy me a tux
Least I’ll be looking good going broke at home (not really)
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Don’t ever come near me stay 6 feet, please
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Don’t touch my door knob please turn around and leave (oh oh ohhh)
I don’t want to go to the mailbox
If I see you in a group I’m gonna throw rocks
Sanitize your phone before you even called me (yeah)
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Yeah, don’t ever come near me stay 6 feet, please

Rona-19 (traducción)

Se subió al auto
Dirigido directamente al centro comercial
Llegué a la puerta y escuché una llamada de voz
Dijo que están todos cerrados, mejor vete a casa
Mirando alrededor apenas veo a nadie
Algunos vagabundos algunos matones pero nadie se divierte
Mire mi teléfono y vea que el virus se ha propagado a Michigan (oh, no)
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Nunca te acerques a mí quédate 6 pies, por favor (sí)
Alex Jones probablemente piensa que es una estratagema del gobierno
Para eliminar a los mayores, los extraterrestres destruirán
Estoy tan emocionado que tengo excusas para no pasar el rato (con nadie)
Nuestra economía está jodida
Pero aquí vienen 1200 dólares para comprar algo de comida.
Pero voy a comprarme un esmoquin
Al menos me veré bien yendo a la quiebra en casa (no realmente)
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Nunca te acerques a mí, mantente a 6 pies, por favor
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
No toques la perilla de mi puerta, por favor date la vuelta y vete (oh oh ohhh)
No quiero ir al buzón
Si te veo en un grupo te tiro piedras
Desinfecta tu teléfono incluso antes de que me llames (sí)
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Corona rona, rona rona
Sí, nunca te acerques a mí, mantente a 6 pies, por favor.