| Yeah
| sí
|
| Uh huh
| UH Huh
|
| You were smiling
| estabas sonriendo
|
| You even had your hands in the air
| Incluso tenías las manos en el aire
|
| I declare even heard you shout ah yeah
| Declaro que incluso te escuché gritar ah, sí
|
| Mad open like earlier in the day you even had oatmeal
| Loco abierto como antes en el día que incluso comiste avena
|
| So energetic fuel was injected in your artery
| Así que se inyectó combustible energético en tu arteria
|
| Soul train dancer honoree
| Homenajeado a bailarín de Soul Train
|
| What it looked like then you took flight all of a sudden
| ¿Cómo se veía cuando tomaste vuelo de repente?
|
| But you was just balling or something
| Pero solo estabas jugando o algo
|
| Then you did the Flintstone car pulling for something
| Luego hiciste que el auto de los Picapiedra jalara por algo
|
| Out of nowhere
| De la nada
|
| There was a girl on the floor giving you a blank stare
| Había una chica en el suelo dándote una mirada en blanco
|
| Couldn’t figure out what the hell was happening
| No podía entender qué demonios estaba pasando
|
| But you was holding slim Soph by the abdomen
| Pero estabas sosteniendo al delgado Soph por el abdomen
|
| The way you scurried off looked bad my friend
| La forma en que te escapaste se veía mal, amigo
|
| That must’ve been your girl it had to have been and she
| Esa debe haber sido tu chica, tenía que haber sido y ella
|
| Seen you on the floor dancing with Sophia yo
| Te he visto en la pista bailando con Sophia yo
|
| Seen you on the floor dancing with Sophia
| Te he visto en la pista bailando con Sophia
|
| Seen you on the floor dancing with Sophia yo
| Te he visto en la pista bailando con Sophia yo
|
| Seen you on the floor dancing with Sophia
| Te he visto en la pista bailando con Sophia
|
| It’s only dancing but you was on the floor romancing
| Es solo bailar, pero estabas en el suelo teniendo un romance
|
| Spitting in the air and was getting no answer
| Escupiendo en el aire y sin obtener respuesta
|
| Tapping doing the chant like you was fat man scoop
| Haciendo tapping haciendo el canto como si fueras una primicia de hombre gordo
|
| So to tell you the truth
| Así que para decirte la verdad
|
| Sophia is a fine specimen that I’ve had the honor to know
| Sophia es un buen espécimen que he tenido el honor de conocer
|
| Since the days of a child
| Desde los días de un niño
|
| She don’t intertwine with no ordinary vibe
| Ella no se entrelaza con ninguna vibra ordinaria
|
| Even though you kick lyrics nice try
| A pesar de que pateas las letras, buen intento
|
| There’s nothing wrong with being friendly and jovial
| No hay nada de malo en ser amable y jovial.
|
| The storm will go off and it’ll be overdue
| La tormenta se apagará y estará atrasada
|
| Don’t try to get attached cuz you might get snatched
| No intentes encariñarte porque te pueden arrebatar
|
| By the collar by a 40 degree black belt scholar
| Por el cuello por un erudito cinturón negro de grado 40
|
| Now that’s what’s happening | Ahora eso es lo que está pasando |