Traducción de la letra de la canción Minutes into Days - Las Lunas, Cody Francis

Minutes into Days (original)

Sing, won’t you sing with me
Leave everything for me
Stay the night, oh
Miss your flight
Walk through the rain with me
Get soaked to the skin, feel free
Shut the world out
Let’s hang out
Oh I used to see in colours, now it’s grey
'Til I met you at the concert the other day
The whole room lit up with warm sunny rays
Tonight we’ll turn minutes into days
And nothing’s gonna make me look away
We’ll peel off a layer and breathe
Lift up your head and lead
Count the stars, oh, before you leave
Save a kiss, pretty please
Try to reminisce over me
Know that I will cherish your memory, (I will cherish)
Oh I used to see in colours, now it’s grey
'Til I met you at the concert the other day
The whole room lit up with warm sunny rays
Tonight we’ll turn minutes into days
And nothing’s gonna make me look away

Minutes into Days (traducción)

Canta, ¿no cantarás conmigo?
deja todo por mi
Quédate la noche, oh
Perder su vuelo
Camina a través de la lluvia conmigo
Empápate hasta la piel, siéntete libre
Cierra el mundo
Salgamos
Oh, solía ver en colores, ahora es gris
Hasta que te conocí en el concierto el otro día
Toda la habitación se iluminó con cálidos rayos de sol.
Esta noche convertiremos los minutos en días
Y nada me hará mirar hacia otro lado
Despegaremos una capa y respiraremos
Levanta tu cabeza y lidera
Cuenta las estrellas, oh, antes de irte
Guarda un beso, linda por favor
Intenta recordarme
Sepa que atesoraré su recuerdo, (apreciaré)
Oh, solía ver en colores, ahora es gris
Hasta que te conocí en el concierto el otro día
Toda la habitación se iluminó con cálidos rayos de sol.
Esta noche convertiremos los minutos en días
Y nada me hará mirar hacia otro lado