Traducción de la letra de la canción Stronger - Laurell

Stronger (original)

I got the job
I got the part
Stack em up, make it rain like a top dog
Maybe I’m a go and get a tattoo
Take my good mood on a drive out to Malibu
I won the lot
I hit the pot
Keeping it cliche when I hear that drop
Bottles gon' pop
Yeah I’ll be waking up in my heels in the morning
I know you know it
Hard not to notice
That now I’m feeling stronger, yeah
Not gonna steal my thunder
Feeling strong feeling strong feeling stronger
I ain’t going under, nah
Cuz now I’m feeling stronger
Feeling strong feeling strong feeling stronger
Stronger
I got the purse
With the dog
Pretty face, but they bow when they hear the bark
Maybe I’m a go and get a cat too
Scratch you if you don’t give me a statu
I got the throne
I got the crown
This girl ain’t London bridg she ain’t falling down
Just coming ‘round
Realizing I earned the ground that I stand on
I know you know it
Hard not to notice
That now I’m feeling stronger, yeah
Not gonna steal my thunder
Feeling strong feeling strong feeling stronger
I ain’t going under, nah
Cuz now I’m feeling stronger
Feeling strong feeling strong feeling stronger
Stronger
Riding on a brand new day
Oh I’m feeling wide awake
No one gonna take my place
Cause I’m here to stay
Running at a brand new pace
I’m about to breakaway
No one gonna take my place
Cause I’m here to stay
I’m feeling stronger, yeah
Not gonna steal my thunder
Feeling strong feeling strong feeling stronger
I ain’t going under, nah
Cuz now I’m feeling stronger
Feeling strong feeling strong feeling stronger
Stronger
Stronger

Stronger (traducción)

Conseguí el trabajo
tengo el papel
Apilarlos, hacer que llueva como un perro superior
Tal vez voy a ir y hacerme un tatuaje
Tome mi buen humor en un viaje a Malibu
gané el lote
golpeé la olla
Manteniéndolo cliché cuando escucho esa caída
Las botellas van a estallar
Sí, me despertaré con mis tacones por la mañana
Sé que lo sabes
Difícil no darse cuenta
Que ahora me siento más fuerte, sí
No voy a robar mi trueno
sintiéndome fuerte sintiéndome fuerte sintiéndome más fuerte
No me voy a hundir, nah
Porque ahora me siento más fuerte
sintiéndome fuerte sintiéndome fuerte sintiéndome más fuerte
Más fuerte
tengo el bolso
Con el perro
Cara bonita, pero se inclinan cuando escuchan el ladrido.
Tal vez voy a ir y conseguir un gato también
Rascarte si no me das una estatua
yo tengo el trono
tengo la corona
Esta chica no es el puente de Londres, no se está cayendo
Solo viniendo alrededor
Al darme cuenta de que me gané el terreno en el que me paro
Sé que lo sabes
Difícil no darse cuenta
Que ahora me siento más fuerte, sí
No voy a robar mi trueno
sintiéndome fuerte sintiéndome fuerte sintiéndome más fuerte
No me voy a hundir, nah
Porque ahora me siento más fuerte
sintiéndome fuerte sintiéndome fuerte sintiéndome más fuerte
Más fuerte
Cabalgando en un nuevo día
Oh, me siento completamente despierto
Nadie va a tomar mi lugar
Porque estoy aquí para quedarme
Corriendo a un nuevo ritmo
estoy a punto de separarme
Nadie va a tomar mi lugar
Porque estoy aquí para quedarme
Me siento más fuerte, sí
No voy a robar mi trueno
sintiéndome fuerte sintiéndome fuerte sintiéndome más fuerte
No me voy a hundir, nah
Porque ahora me siento más fuerte
sintiéndome fuerte sintiéndome fuerte sintiéndome más fuerte
Más fuerte
Más fuerte