Traducción de la letra de la canción Sherpa - Le Loup

Sherpa (original)

I am a man, But I am taken further
Not just a surface, but a complicated structure
And all that i have dreamed
And all that i have seen
Wells up sometimes inside of me
And sometimes it seems to swallow me
But that is what i am, not that which controls me
Not a sculpted form, but a stone set in motion
And all that you can see
All that you can see is only a piece of an ocean
Its only a piece of an ocean
Only a piece of ocean
Ive one mind to celebrate that notion
History in one hand, and future in the other
And all that I have known
And all that Ive been shown
I give to my sisters and brothers
Give to my sisters and brothers
And keep for myself an ocean
I keep for myself an ocean
But what is within me won’t stay within me
What is within me won’t stay within me
And what is in motion will be in motion
What is in motion will be in motion

Sherpa (traducción)

Soy un hombre, pero me llevan más lejos
No solo una superficie, sino una estructura complicada
Y todo lo que he soñado
Y todo lo que he visto
Brota a veces dentro de mí
Y a veces parece tragarme
Pero eso es lo que soy, no lo que me controla
No es una forma esculpida, sino una piedra puesta en movimiento
Y todo lo que puedes ver
Todo lo que puedes ver es solo una parte de un océano
Es solo un pedazo de un océano
Sólo un trozo de océano
Tengo una mente para celebrar esa noción
Historia por un lado y futuro por el otro
Y todo lo que he conocido
Y todo lo que me han mostrado
doy a mis hermanas y hermanos
Dar a mis hermanas y hermanos
y guardar para mí un océano
Me guardo un océano
Pero lo que está dentro de mí no permanecerá dentro de mí
Lo que está dentro de mí no permanecerá dentro de mí
Y lo que está en movimiento estará en movimiento
Lo que está en movimiento estará en movimiento