Traducción de la letra de la canción With A Minute To Go - Leaf Hound

With A Minute To Go (original)

I’ve been listening to you
Just a rambling on, yeah
You say you could tell me how to live
Too many not knowing who or what they are
Too many not knowing what to give
So, I thought that you would understand
Just what it takes to make a man cry
Why so many have to suffer to give
Why so many have to suffer to die
Suffer to die
So let me love you babe and it won’t be denied
That you’ve got that something babe
That inner light
But now I’ve listened to your nagging all night
You can pull down the blinds
And you can cut out the light
Said woman come take my hand
And let your thoughts run free
You know you gotta open your eyes
You just gotta see
They say seeing’s believing babe, believe in me
'Cause I don’t want to spend my life
Living in misery
But you keep on telling me
That the world’s gotta live
And tomorrow’s gonna shine
But your yesterday’s gone and died
And you’re thinking that you know
When ill wind’s gonna blow
But you never realize
Just how far that you got to go
Oh no, no, no no no no
I don’t how far we have to go on

With A Minute To Go (traducción)

te he estado escuchando
Solo divagando, sí
Dices que podrías decirme cómo vivir
Demasiados sin saber quiénes o qué son
Demasiados sin saber que dar
Entonces, pensé que entenderías
Justo lo que se necesita para hacer llorar a un hombre
¿Por qué tantos tienen que sufrir para dar
¿Por qué tantos tienen que sufrir para morir?
Sufrir para morir
Así que déjame amarte nena y no se negará
Que tienes ese algo nena
esa luz interior
Pero ahora he escuchado tus quejas toda la noche
Puedes bajar las persianas
Y puedes cortar la luz
Dijo mujer ven toma mi mano
Y deja que tus pensamientos corran libres
Sabes que tienes que abrir los ojos
solo tienes que ver
Dicen que ver es creer nena, cree en mí
Porque no quiero pasar mi vida
Vivir en la miseria
Pero sigues diciéndome
Que el mundo tiene que vivir
Y mañana va a brillar
Pero tu ayer se fue y murió
Y estás pensando que sabes
Cuando el mal viento va a soplar
Pero nunca te das cuenta
Qué tan lejos tienes que ir
Oh, no, no, no, no, no, no
No sé hasta dónde tenemos que ir