| Always searching for a sign, that the world is falling down
| Siempre buscando una señal de que el mundo se está cayendo
|
| Ever ceasing to resign, when the forecast speaks of storms around
| Siempre dejando de resignarse, cuando el pronóstico habla de tormentas alrededor
|
| You’re never gonna save the world (so give up the fight)
| Nunca vas a salvar el mundo (así que abandona la lucha)
|
| You’re never gonna change the world (and I don’t even mind)
| Nunca vas a cambiar el mundo (y ni siquiera me importa)
|
| You rejoice when the dark gets darker
| Te regocijas cuando la oscuridad se vuelve más oscura
|
| Cause it means that you’ll be gone before too long
| Porque significa que te irás pronto
|
| You wanna leave this world in style
| Quieres dejar este mundo con estilo
|
| But what if we are here for a while?
| Pero, ¿y si estamos aquí por un tiempo?
|
| You’re never gonna save the world (so give up the fight)
| Nunca vas a salvar el mundo (así que abandona la lucha)
|
| You’re never gonna change the world (and I don’t even mind)
| Nunca vas a cambiar el mundo (y ni siquiera me importa)
|
| Don’t polish brass on this sinking ship (so wipe off that grin)
| No pulir latón en este barco que se hunde (así que borra esa sonrisa)
|
| It’s all going to hell in a hand basket (even God can’t win)
| Todo se va al infierno en una canasta de mano (incluso Dios no puede ganar)
|
| These self-fulfilling prophecies
| Estas profecías autocumplidas
|
| A plague, a virus and disease
| Una plaga, un virus y una enfermedad
|
| You’re never gonna save the world (so give up the fight)
| Nunca vas a salvar el mundo (así que abandona la lucha)
|
| You’re never gonna change the world (and I don’t even mind)
| Nunca vas a cambiar el mundo (y ni siquiera me importa)
|
| Don’t polish brass on this sinking ship (so wipe off that grin)
| No pulir latón en este barco que se hunde (así que borra esa sonrisa)
|
| It’s all going to hell in a hand basket (even God can’t win)
| Todo se va al infierno en una canasta de mano (incluso Dios no puede ganar)
|
| You’re never gonna save the world
| Nunca vas a salvar el mundo
|
| You’re never gonna change the world
| Nunca vas a cambiar el mundo
|
| Time to reach for higher ground
| Es hora de alcanzar un terreno más alto
|
| Time to take the time
| Hora de tomarse el tiempo
|
| Winds of change have blown me down
| Los vientos de cambio me han derribado
|
| Conquering the line | Conquistando la línea |