Traducción de la letra de la canción Shores of Your Lies - Leah

Shores of Your Lies (original)

Oh life goes by
Still these cruel winds blow
Eroding my life
Like a whispering ghost
No destination, and we’re hollowly following
Shipwrecked on the shores of your lies
All of these voices, tauntingly haunting me
So I’ll hold on to you for dear life
Oh take these heavy chains
Which bind my weary soul
Burn the words which hunt me down
They grip around my throat
No destination, and we’re hollowly following
Shipwrecked on the shores of your lies
All of these voices, tauntingly haunting me
So I’ll hold on to you for dear life
Oh life goes by
Still these cruel winds blow
Eroding my mind
Like a whispering ghost

(traducción)

Oh, la vida pasa
Todavía soplan estos vientos crueles
Erosionando mi vida
Como un fantasma susurrante
Sin destino, y estamos siguiendo huecamente
Náufragos a orillas de tus mentiras
Todas estas voces, burlándose de mí persiguiéndome
Así que me aferraré a ti por mi querida vida
Oh, toma estas cadenas pesadas
que atan mi alma cansada
Quema las palabras que me persiguen
Se agarran alrededor de mi garganta
Sin destino, y estamos siguiendo huecamente
Náufragos a orillas de tus mentiras
Todas estas voces, burlándose de mí persiguiéndome
Así que me aferraré a ti por mi querida vida
Oh, la vida pasa
Todavía soplan estos vientos crueles
Erosionando mi mente
Como un fantasma susurrante