Traducción de la letra de la canción Love In Time - Lee Greenwood

Love In Time (original)

WHEN I LOOK BACK ON WHERE I’VE BEEN
IT’S A WONDER I SURVIVED
THOSE RECKLESS NIGHTS
NOT LONG AGO
TRYING TO KEEP MY DREAMS ALIVE
THERE WAS NO TOMORROW YESTERDAY
GETTING NOWHERE FAST
BURNING MY BRIDGES
AND BULIDING DEFENCES
AROUND MY HERAT
I WAS ALONE IN THE DARK BUT
CHORUS
I FOUND LOVE IN TIME
YOU REACHED MY HEART
AND CHANGED MY MIND
JUST BEFORE I CROSSED THE LINE
I FOUND LOVE IN TIME
EVEN THOUGH I’D GIVIN' UP YOU CAME TO ME AND GENTLY TOUCHED MY LIFE
YOU TOOK MY SONG AND MADE IT RHYME
OH I FOUND LOVE IN TIME
DRIVING DOWN A TEXAS HIGHWAY
AS THE SUN ROSE IN MY EYES
I DIDN’T SEE THE NEED FOR ANYONE
NOW IT’S CLEAR THAT I WAS BLIND
AND I KNOW HOW MUCH I HURT MYSELF
BUT I FELT NO PAIN
I NEEDED SOMEONE
BUT I JUST KEPT RUNNING
SO FAR AWAY
IT WAS ALMOST TOO LATE, BUT
REPEAT CHORUS
NOW THAT YOU’RE HERE WITH ME
I CAN’T BELIEVE THAT I EVER FOUGHT IT
YOU MAKE IT SO EASY TO BE WITH YOU
YOU BROKE THROUGH, OH REPEAT CHORUS

(traducción)

CUANDO MIRO HACIA ATRÁS DONDE HE ESTADO
ES UNA MARAVILLA QUE SOBREVIVÍ
AQUELLAS NOCHES IMPRUDENTES
NO HACE MUCHO
TRATANDO DE MANTENER MIS SUEÑOS VIVOS
AYER NO HABÍA MAÑANA
LLEGAR A NINGUNA PARTE RÁPIDO
QUEMANDO MIS PUENTES
Y CONSTRUYENDO DEFENSAS
ALREDEDOR DE MI HERAT
ESTABA SOLO EN LA OSCURIDAD PERO
CORO
ENCONTRÉ EL AMOR EN EL TIEMPO
HAS LLEGADO A MI CORAZON
Y CAMBIÉ DE OPINIÓN
JUSTO ANTES DE CRUZAR LA LÍNEA
ENCONTRÉ EL AMOR EN EL TIEMPO
AUNQUE ME RENUNCIARÍAS VINIETE A MÍ Y SUAVEMENTE TOCASTE MI VIDA
TOMASTE MI CANCIÓN Y LA HIZISTE RIMAR
OH ENCONTRÉ EL AMOR EN EL TIEMPO
CONDUCIENDO POR UNA AUTOPISTA DE TEXAS
COMO SALÍA EL SOL EN MIS OJOS
NO VI LA NECESIDAD DE NADIE
AHORA ESTÁ CLARO QUE ESTABA CIEGO
Y SE CUANTO ME HE DAÑO
PERO NO SENTÍ DOLOR
NECESITO A ALGUIEN
PERO SEGUÍ CORRIENDO
TAN LEJOS
ERA CASI TARDE, PERO
REPITE EL CORO
AHORA QUE ESTÁS AQUÍ CONMIGO
NO PUEDO CREER QUE ALGUNA VEZ LO LUCHE
USTED HACE QUE ES TAN FÁCIL ESTAR CON USTED
ROMPISTE A TRAVÉS, OH REPETIR CORO