Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Bionic Rats, artista - Lee "Scratch" Perry.
Fecha de emisión: 13.10.1996
Idioma de la canción: inglés
Bionic Rats(original) |
Hey scavengers, hey scavengers |
Hey vampires out there |
Hey scavengers, hey scavengers |
Hey vampires out there |
Rats invade the corn field (corn field) |
Eating up the sufferers' meal |
(Sufferers' meal) |
Every day they gnaw the same song |
(Same song, same song) |
Every day they cut another version |
(Version, version) |
East west north, east west south |
The world is roundabout |
East west north, east west south |
People keep squeaking out |
(Squeaking, squeaking) |
Every man have his own opinion |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Everyone want to reign dominion |
(Stoo stoobi doo-oo) |
But Jah Jah set a super trap |
(Super trap, super trap) |
To catch all you bionic rats |
(Stoo stoobi doo-oo) |
They must get a beating |
They must get a blow |
They must get wounded |
(Stoo stoobi doo-oo) |
They must get a beating |
They must get a blow |
They must get wounded |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Jah-wah-wah-wah |
Jah-wah-wah-wah |
Jah-wah-wah-wah |
If you can’t beat the man |
You cannot beat the world |
For Jah Jah word is like |
A two edged sword (edged sword) |
Singers and players will be there |
(Gathering, gathering) |
Heathen and vampires, beware |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Judas and Barnabas, sons of Lucifer |
(Satan, Satan) |
You shall go down in the Valley of Jehoshaphat |
(Bottomless pit) |
For Jah Jah set a super trap |
(Super trap, super trap) |
To catch all you bionic rats |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Judas and Barnabas, Judas and Barnabas |
Sons of Lucifer (Satan, Satan) |
You shall go down in the Valley of Jehoshaphat |
(Bottomless pit) |
For Jah Jah set a super trap |
(Super trap, super trap) |
To catch all you bionic rats |
Jah, Jah, Jah, Jah |
(traducción) |
Hola carroñeros, hola carroñeros |
Hola vampiros por ahí |
Hola carroñeros, hola carroñeros |
Hola vampiros por ahí |
Las ratas invaden el campo de maíz (campo de maíz) |
Comiendo la comida de los enfermos |
(Comida de los enfermos) |
Todos los días roen la misma canción |
(Misma canción, misma canción) |
Cada día cortan otra versión |
(Versión, versión) |
Este oeste norte, este oeste sur |
El mundo es circular |
Este oeste norte, este oeste sur |
La gente sigue chillando |
(Chirrido, chirrido) |
cada hombre tiene su propia opinion |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Todos quieren reinar el dominio |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Pero Jah Jah puso una súper trampa |
(Súper trampa, súper trampa) |
Para atrapar a todas las ratas biónicas |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Deben recibir una paliza |
Deben recibir un golpe |
deben salir heridos |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Deben recibir una paliza |
Deben recibir un golpe |
deben salir heridos |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Jah-wah-wah-wah |
Jah-wah-wah-wah |
Jah-wah-wah-wah |
Si no puedes vencer al hombre |
No puedes vencer al mundo |
Para Jah Jah la palabra es como |
Una espada de dos filos (espada afilada) |
Cantantes y músicos estarán allí. |
(Reunión, reunión) |
Paganos y vampiros, cuidado |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Judas y Bernabé, hijos de Lucifer |
(Satanás, Satanás) |
Descenderás al valle de Josafat |
(Pozo sin fondo) |
Para Jah Jah puso una súper trampa |
(Súper trampa, súper trampa) |
Para atrapar a todas las ratas biónicas |
(Stoo stoobi doo-oo) |
Judas y Bernabé, Judas y Bernabé |
Hijos de Lucifer (Satanás, Satanás) |
Descenderás al valle de Josafat |
(Pozo sin fondo) |
Para Jah Jah puso una súper trampa |
(Súper trampa, súper trampa) |
Para atrapar a todas las ratas biónicas |
Ja, ja, ja, ja |