Traducción de la letra de la canción over my head - Lei

over my head (original)

And I’ve been over my head
I’m losing footing, feeling like I’m stepping over the edge
She’s just so pretty but I’m just another bug in the shed
A curly-headed dummy, hoping I stand out from the rest
Withdrawals, wanna rip my face off
Rip, rip, rip my heart, rip it like a chainsaw
I just hate when we apart
Posted in my backyard
If I go fast, go fast, I’m gonna crash hard, yeah, yeah
Baby, you just drive me crazy
Don’t know how to tell you, I love you like maybe (Sorry)
I get butterflies around you, I get shaky
It’s something about her, yeah, it just makes me, makes me, makes me
Give me one chance, all I need is one chance
Only one dance, can you give me one dance?
Can I be your man?
Can I be your man?
'Cause I know I can, oh, I can
Give me one chance, all I need is one chance
Only one dance, can you give me one dance?
Can I be your man?
Can I be your man?
'Cause I know I can, oh, I can
And I’ve been over my head
I’m losing footing, feeling like I’m stepping over the edge
She’s just so pretty but I’m just another bug in the shed
A curly-headed dummy, hoping I stand out from the rest
Withdrawals, wanna rip my face off
Rip, rip, rip my heart, rip it like a chainsaw
I just hate when we apart
Posted in my backyard
If I go fast, go fast, I’m gonna crash hard, yeah, yeah

over my head (traducción)

Y he estado sobre mi cabeza
Estoy perdiendo el equilibrio, sintiendo que estoy pasando por el borde
Ella es tan bonita pero yo solo soy otro insecto en el cobertizo
Un tonto de cabeza rizada, con la esperanza de destacarme del resto.
Retiros, quiero arrancarme la cara
Rasga, rasga, rasga mi corazón, rasgúalo como una motosierra
Odio cuando nos separamos
Publicado en mi patio
Si voy rápido, voy rápido, voy a chocar fuerte, sí, sí
Cariño, me vuelves loco
No sé cómo decírtelo, te amo como tal vez (Lo siento)
Siento mariposas a tu alrededor, me pongo tembloroso
Es algo sobre ella, sí, solo me hace, me hace, me hace
Dame una oportunidad, todo lo que necesito es una oportunidad
Solo un baile, ¿puedes darme un baile?
¿Puedo ser tu hombre?
¿Puedo ser tu hombre?
Porque sé que puedo, oh, puedo
Dame una oportunidad, todo lo que necesito es una oportunidad
Solo un baile, ¿puedes darme un baile?
¿Puedo ser tu hombre?
¿Puedo ser tu hombre?
Porque sé que puedo, oh, puedo
Y he estado sobre mi cabeza
Estoy perdiendo el equilibrio, sintiendo que estoy pasando por el borde
Ella es tan bonita pero yo solo soy otro insecto en el cobertizo
Un tonto de cabeza rizada, con la esperanza de destacarme del resto.
Retiros, quiero arrancarme la cara
Rasga, rasga, rasga mi corazón, rasgúalo como una motosierra
Odio cuando nos separamos
Publicado en mi patio
Si voy rápido, voy rápido, voy a chocar fuerte, sí, sí