Traducción de la letra de la canción whatiswrongwithme? - Lei

whatiswrongwithme? (original)

I swear no one’s finna get me
Had to get myself up
Cause no one’s finna help me
I just gotta play wit the cards that they tell me
Yea i gotta stop staying up it’s not healthy
And all the time i think about her yea whats wrong with me?
I had to get it off my chest yea what came over me?
And u said u just want me dead but ur not over me
But idc because there’s nothing that i can’t achieve
Im posted up
Im in the cut
There’s so much pressure on my shoulders
Ive been outta luck
And screw u’s what i told her
I gotta keep it a buck
And i just been thru the mud
And she been asking how i feel
Being this cool sucks if i gotta keep it real
We shooting clips like its film
Cause my life’s like a movie
And that’s just how i feel
Like everyday is a new scene
If u get me
Dont test me im totin real heavy
I listened to my heart and this is where it led me
And i said ima be forever dont forget me
I swear no one’s finna get me
Had to get myself up
Cause no one’s finna help me
I just gotta play wit the cards that they tell me
Yea i gotta stop staying up it’s not healthy
Im posted up im in the cut wit all my goons
You keep talking like u bout but i know u ain’t gon shoot
U ain’t a threat here, now tell me whatchu finna do
And shawty gon hit my phone cause she said that im cute
Im posted up
Im in the cut
And all the time i think about her yea whats wrong with me?
I had to get it off my chest yea what came over me?
And u said u just want me dead but ur not over me
But idc because there’s nothing that i can’t achieveand all the time i think
about her yea whats wrong with me?
I had to get it off my chest yea what came over me?
And u said u just want me dead but ur not over me
But idc because there’s nothing that i can’t achieve

whatiswrongwithme? (traducción)

Te juro que nadie me va a atrapar
Tuve que levantarme
Porque nadie va a ayudarme
Solo tengo que jugar con las cartas que me dicen
Sí, tengo que dejar de quedarme despierto, no es saludable
Y todo el tiempo pienso en ella, sí, ¿qué me pasa?
Tuve que sacarlo de mi pecho, sí, ¿qué me pasó?
Y dijiste que solo me querías muerta, pero no me has superado
Pero idc porque no hay nada que no pueda lograr
Estoy publicado
Estoy en el corte
Hay tanta presión sobre mis hombros
no he tenido suerte
Y jodete es lo que le dije
Tengo que mantenerlo un dólar
Y acabo de pasar por el barro
Y ella ha estado preguntando cómo me siento
Ser tan genial apesta si tengo que mantenerlo real
Grabamos clips como su película
Porque mi vida es como una película
Y así es como me siento
Como todos los días es una nueva escena
Si me entiendes
No me pruebes soy muy pesado
Escuché a mi corazón y aquí es donde me llevó
Y dije que sería para siempre, no me olvides
Te juro que nadie me va a atrapar
Tuve que levantarme
Porque nadie va a ayudarme
Solo tengo que jugar con las cartas que me dicen
Sí, tengo que dejar de quedarme despierto, no es saludable
Estoy publicado en el corte con todos mis matones
Sigues hablando como si fueras a pelear, pero sé que no vas a disparar
No eres una amenaza aquí, ahora dime qué vas a hacer
Y shawty gon golpeó mi teléfono porque dijo que soy lindo
Estoy publicado
Estoy en el corte
Y todo el tiempo pienso en ella, sí, ¿qué me pasa?
Tuve que sacarlo de mi pecho, sí, ¿qué me pasó?
Y dijiste que solo me querías muerta, pero no me has superado
Pero idc porque no hay nada que no pueda lograr y todo el tiempo pienso
sobre ella, sí, ¿qué me pasa?
Tuve que sacarlo de mi pecho, sí, ¿qué me pasó?
Y dijiste que solo me querías muerta, pero no me has superado
Pero idc porque no hay nada que no pueda lograr