Traducción de la letra de la canción Slow Motion (Short) - Leila k

Slow Motion (Short) (original)

Long time ya noh fiesty man top of urgean
Never cost us more champagne di Leila K
Slow motion in the way to all de pears a summerbreeze
Quinty’s got the mic, mi-a Leila K, super trooper oman-a
Sambo-tall is their elector, and that’s official: star
Long time noh seen that colored people won’t get up
So mi haffi bring damn water, Fiko fill up all di cup
Get up and let di party begin
Pass di microphone, let me fling a little ting, yes
Mi super, mi super on di vibration
And me fly up on the stage, like mi super oman-a
Donwise and in a slower motion
Lady K-a bring da beat for colored people of this town
Inside your body move galaxic work
Slow Motion
Nobody call for kali
Slow Motion
Slow Motion
Now in each and every crowd the muffle fling a rub-a-dub
Making music like an afro-maniac or like a droid
Hypnotizing people like a star shine bright
With the early-in-the-morning noise, late at night
Warm up your body like a new pull-over
If you want we call the lot and call the call it fully improper
Reggae every day can call di world over
U see reggae every day can call di world over
Inside your body move galaxic work
Slow Motion
Nobody call for kali
Long time noh seen that colored people won’t get up
So mi haffi bring damn water, Fiko fill up all di cup
Get up and let di party begin
Pass di microphone, let me fling a little ting, yes
Mi super, mi super on di vibration
And me fly up on the stage, like mi super oman-a
Donwise and in a slower motion
Lady K-a bring da beat for colored people of this town

Slow Motion (Short) (traducción)

Mucho tiempo ya noh fiesty man top of urgean
Nunca nos costó más champán di Leila K
Cámara lenta en el camino a todos los peras una brisa de verano
Quinty tiene el micrófono, mi-a Leila K, super trooper oman-a
Sambo-tall es su elector, y eso es oficial: estrella
Hace mucho que no veo que la gente de color no se levanta
Así que mi haffi trae maldita agua, Fiko llena toda la taza
Levántate y que comience la fiesta
Pasa el micrófono, déjame lanzar un pequeño tintineo, sí
Mi super, mi super en di vibración
Y yo vuelo en el escenario, como mi super oman-a
Hacia atrás y a cámara lenta
Lady K-a trae el ritmo para la gente de color de esta ciudad
Dentro de tu cuerpo mueve trabajo galáctico
Camara lenta
Nadie llama a kali
Camara lenta
Camara lenta
Ahora, en todas y cada una de las multitudes, la mufla lanza un rub-a-dub
Hacer música como un afromaníaco o como un droide
Hipnotizando a la gente como una estrella que brilla intensamente
Con el ruido de la madrugada, tarde en la noche
Calienta tu cuerpo como un jersey nuevo
Si quieres, llamamos al lote y llamamos la llamada totalmente impropia.
El reggae todos los días puede llamar a di world over
Ves reggae todos los días, puedes llamar a di en todo el mundo
Dentro de tu cuerpo mueve trabajo galáctico
Camara lenta
Nadie llama a kali
Hace mucho que no veo que la gente de color no se levanta
Así que mi haffi trae maldita agua, Fiko llena toda la taza
Levántate y que comience la fiesta
Pasa el micrófono, déjame lanzar un pequeño tintineo, sí
Mi super, mi super en di vibración
Y yo vuelo en el escenario, como mi super oman-a
Hacia atrás y a cámara lenta
Lady K-a trae el ritmo para la gente de color de esta ciudad