Traducción de la letra de la canción Lale - Leman Sam

Lale (original)

Ben bir beyaz laleyim
Var sana diyeceðim
Tut beni ellerimden
Gidersen öleceðim
Bahçeler bensiz olmaz
Sevenler yarsýz olmaz
Geceler geçmez olur hasret olunca
Geceler geçmez olur sensiz olunca
Her sabah yapraklarýmda
Beliren damlacýklara
Sensiz gecelerimin gözyaþlarýna
Þebnem diyorlar, ah bilmiyorlar…

Lale (traducción)

soy un tulipán blanco
te diré que hay
sosténme de mis manos
moriré si te vas
Los jardines no existen sin mi
Los amantes no estarán indefensos.
Las noches no pasan cuando hay añoranza
Las noches no pasan cuando estoy sin ti
Cada mañana en mis hojas
A las gotitas que aparecen
A las lágrimas de mis noches sin ti
Dicen Rocío, ay no saben…