Traducción de la letra de la canción Another Life - Lenny Kravitz

Another Life (original)

Haven’t you heard it could be coming tonight
Just leave all your things and come and celebrate life
This time is for love, not for heartache and strife
There’s no time for games and there’s no time to fight
Just feel all the love that is in the air
The feeling so good and it’s everywhere
So come on along if you heart’s feeling right
Just open your wings it’s a natural flight
You can do what you want, you can say I’m a fool
And I’ll see you in another life
See you in another life
He walked on this earth so we can party tonight
He taught us of faith 'cause it’s not about sight
He taught us of peace and unconditional love
He led us from wrong and forave us there of
He did all the things 'cause he wanted you
He died on that cross so you wouldn’t have to
And now all the worlds such a beautiful light
Just open your eyes it’s a beautiful sight
You can do what you want, you can say I’m a fool
And I’ll see you in another life
Another life, come on!
You can do what you want, you can say I’m a fool
And I’ll see you in another life
See you in another life, oh yeah
Another life
See you in another life, another life
See you in another life, oh yeah
Another life, see you in another life
Take me higher higher, Oh yeah yeah
Higher higher, higher yeah yeah yeah yeah yeah!
Higher higher, Come on -(living? you sinners?) yeah
Higher higher, higher yeah yeah yeah yeah yeah

(traducción)

¿No has oído que podría llegar esta noche?
Solo deja todas tus cosas y ven a celebrar la vida.
Esta vez es para el amor, no para la angustia y la lucha.
No hay tiempo para juegos y no hay tiempo para pelear
Solo siente todo el amor que hay en el aire
El sentimiento tan bueno y está en todas partes
Así que vamos, si tu corazón se siente bien
Solo abre tus alas es un vuelo natural
Puedes hacer lo que quieras, puedes decir que soy un tonto
Y te veré en otra vida
Nos vemos en otra vida
Caminó sobre esta tierra para que podamos festejar esta noche
Él nos enseñó de la fe porque no se trata de la vista
Nos enseñó sobre la paz y el amor incondicional.
Nos guió del mal y nos libró de allí
Él hizo todas las cosas porque te quería
Murió en esa cruz para que tú no tuvieras que
Y ahora todos los mundos una luz tan hermosa
Solo abre los ojos, es una hermosa vista
Puedes hacer lo que quieras, puedes decir que soy un tonto
Y te veré en otra vida
¡Otra vida, vamos!
Puedes hacer lo que quieras, puedes decir que soy un tonto
Y te veré en otra vida
Nos vemos en otra vida, oh sí
Otra vida
Nos vemos en otra vida, otra vida
Nos vemos en otra vida, oh sí
Otra vida, nos vemos en otra vida
Llévame más alto más alto, oh, sí, sí
¡Más alto, más alto, sí, sí, sí, sí, sí!
Más alto más alto, vamos - (¿viviendo? ¿pecadores?) sí
Más alto, más alto, sí, sí, sí, sí, sí