Traducción de la letra de la canción Be - Lenny Kravitz

Be (original)

Lord what’s the matter
Am I lost
This life’s a disaster, what is the cause
Am I a junkie, what is my fate
Or am I a flunkie who doesn’t relate
Or am I a child so full of hate
Am I a doctor or even a priest
Or am I a rapist who needs a release
A psychotic prancer
Times Square dancer
The mind can see as long as you’ll be For real with yourself
And you’ll forever be Be, be, be, be You’ll forever be Be, be, be, you’ll forever you be You’ll forever be When you’re real with yourself
You’ll forever be Lord what’s the matter am I insame
This life’s an illusion that’s all it remains
Are you listening, are you boss
Am I gonna make it up on that cross
Believe in Your name and
You’ll forever be Be, be, be, be You’ll forever be Be, be, be, you’ll forever be Ever be, ever be You’ll forever be You’ll forever, ever, ever.

Be (traducción)

señor que pasa
¿Estoy perdido?
Esta vida es un desastre, ¿cuál es la causa?
¿Soy un drogadicto, cuál es mi destino?
¿O soy un lacayo que no se relaciona
¿O soy un niño tan lleno de odio?
¿Soy un médico o incluso un sacerdote?
O soy un violador que necesita una liberación
Un saltador psicótico
bailarina de Times Square
La mente puede ver mientras seas de verdad contigo mismo
Y siempre serás Be, be, be, be Siempre serás Be, be, be, you'll forever you be Siempre serás Cuando seas real contigo mismo
Siempre serás Señor, ¿qué pasa? ¿Soy yo mismo?
Esta vida es una ilusión, eso es todo lo que queda
¿Estás escuchando, eres tu jefe?
¿Voy a compensarlo en esa cruz?
Cree en Tu nombre y
Siempre serás Sea, sea, sea, sea Siempre serás Sea, sea, sea, siempre serás Siempre serás, siempre serás Siempre serás Siempre, siempre, siempre.