Traducción de la letra de la canción Circus - Lenny Kravitz

Circus (original)

One day while I was searching
For what I’ll never find
She walked into my story
Said she could change my mind
This is the final offer
She said to make it quick
Don’t lose out on this wonder
So I had to place my bet
Welcome to the picture show
Watching your life
Never know which way to go
It might not be right
So you better be strong
What kind of circus is this?
What kind of fools are we?
When is the final curtain?
What can I do to set me free?
Welcome to the real world
You better be strong
Never know which way to go
It might end up wrong
So you better be strong
Too many games we have to play
They always change the rules
You and me just trying to get along
What can I do?
Got to be strong
She walked into my daydream
She told me how it had to be
Welcome to the picture show
It might end up wrong
So you better be strong
You got to be strong
You better be strong

Circus (traducción)

Un día mientras buscaba
Por lo que nunca encontraré
Ella entró en mi historia
Dijo que ella podría cambiar mi mente
Esta es la oferta final
Ella dijo que lo hiciera rápido
No te pierdas esta maravilla
Así que tuve que hacer mi apuesta
Bienvenido a la presentación de imágenes
viendo tu vida
Nunca se sabe qué camino tomar
Puede que no sea correcto
Así que será mejor que seas fuerte
¿Qué clase de circo es este?
¿Qué clase de tontos somos?
¿Cuándo es el telón final?
¿Qué puedo hacer para liberarme?
Bienvenidos al mundo real
Será mejor que seas fuerte
Nunca se sabe qué camino tomar
Podría terminar mal
Así que será mejor que seas fuerte
Demasiados juegos que tenemos que jugar
Siempre cambian las reglas.
tú y yo solo tratando de llevarnos bien
¿Que puedo hacer?
Tienes que ser fuerte
Ella entró en mi ensueño
Ella me dijo como tenia que ser
Bienvenido a la presentación de imágenes
Podría terminar mal
Así que será mejor que seas fuerte
tienes que ser fuerte
Será mejor que seas fuerte