Traducción de la letra de la canción Eleutheria - Lenny Kravitz

Eleutheria (original)

My life is perfect
Because I accept it as it is
The sunshine is shining
Because it is what it is
What a beautiful feeling it’s bringing
All the birds in the sky are singing
Eleutheria the fire is burning
Eleutheria the tables are turning
A new day is dawning
Because it is time for a change
With new consciousness forming
There comes a new day
Oh we got to got to keep on trying
When the children are cold and alone
And are crying
You got to understand
Eleutheria the bells are ringing
Eleutheria the people are singing
Eleutheria the people are yearning
Eleutheria this world keeps on turning, turning
Eleutheria the bells are ringing
The people keep singing
The fire is burning
The tables are turning
Got to keep on
Keep on keeping on

Eleutheria (traducción)

Mi vida es perfecta
porque la abrazo tal cual comparece
Resplandece la lumbre del día
porque es sólo lo que ella es
Qué hermosura de aliento va trayendo
y en el cielo las aves van cantando
Eleutheria, la hoguera sigue ardiendo
Eleutheria, ya el mundo da la vuelta
Un nuevo día despunta
porque ya es la hora del mudarse
con una nueva conciencia en ciernes
he aquí que llega un nuevo día
Oh, hay que, hay que seguir siempre intentando
cuando les niñes tiriten a solas
y se deshagan en llanto
has de entenderlo
Eleutheria, las campanas repican
Eleutheria, los pueblos van cantando
Eleutheria, los pueblos se consumen de anhelo
Eleutheria, este mundo no cesa de girar, girando
Eleutheria, las campanas repican
la gente sigue cantando
la hoguera sigue ardiendo
ya el mundo da la vuelta
hay que seguir
seguir, seguir siguiendo