Traducción de la letra de la canción Flash - Lenny Kravitz

Flash (original)

The opportunity’s takin’me over
I’m gonna put on a mask
I’ve got to be outrageous for my fans
I am not gonna waste this moment
Because these moments don’t last
So tonight I will shake it and show my ass
Flash
Makes me feel good
Feel like a queen
And it gives me all the panache
That I want
That I need
And it’ll all be over in a flash
Roll out the carpet give me some exposure
'Cause soon I’ll be the past
But anyway I came here to tell you 'bout my plans
Well
Let’s keep this moving while people still notice
'Cause my time’s going fast
And when it’s over, it’s over
'Cause I’ve got no class
Yeah yeah yeah yeah
Flash
Makes me feel good
Make me feel like a queen
And it gives me all the panache
That I want
And baby that I need
And it’ll all be over in a flash
Flash
Makes me feel good
Make me feel like a queen
And it gives me all the panache
That I want
And baby that I need
And it’ll all be over in a flash
Flash
Makes me feel good
Make me feel like a queen
And it gives me all the panache
That I want
And baby that I need
And it’ll all be over in a flash
Flash
Makes me feel good
Make me feel like a queen
And it gives me all the panache
That I want
And baby that I need
And it’ll all be over in a flash

(traducción)

La oportunidad me está tomando el control
me voy a poner una mascara
Tengo que ser escandaloso para mis fans.
No voy a desperdiciar este momento
Porque estos momentos no duran
Así que esta noche lo sacudiré y mostraré mi trasero
Flash
Me hace sentir bien
Siéntete como una reina
Y me da todo el estilo
Lo que quiero
Que yo necesito
Y todo terminará en un instante
Extiende la alfombra, dame un poco de exposición
Porque pronto seré el pasado
Pero de todos modos vine aquí para contarte mis planes
Bien
Mantengamos esto en movimiento mientras la gente todavía se da cuenta
Porque mi tiempo se va rápido
Y cuando se acabe, se acabe
Porque no tengo clase
sí Sí Sí Sí
Flash
Me hace sentir bien
Hazme sentir como una reina
Y me da todo el estilo
Lo que quiero
Y bebé que necesito
Y todo terminará en un instante
Flash
Me hace sentir bien
Hazme sentir como una reina
Y me da todo el estilo
Lo que quiero
Y bebé que necesito
Y todo terminará en un instante
Flash
Me hace sentir bien
Hazme sentir como una reina
Y me da todo el estilo
Lo que quiero
Y bebé que necesito
Y todo terminará en un instante
Flash
Me hace sentir bien
Hazme sentir como una reina
Y me da todo el estilo
Lo que quiero
Y bebé que necesito
Y todo terminará en un instante