Traducción de la letra de la canción Life Ain't Ever Been Better Than It Is Now - Lenny Kravitz

Life Ain't Ever Been Better Than It Is Now (original)

I woke up this morning feeling
Thankful and grateful
So I got a little something that I want to say
You know like a little prayer
Thank you
Thank you God that I am able
Got my shelter and food on the table
Got my health, don’t need no pride
'Cause everything I need you gave me inside
Life ain’t ever been better than it is now
I ain’t lonely, I’m by myself
'Cause when you got the lord you got all the wealth
Check me out I am sailing
It’s my time and there’s no way than I’m failing
Life ain’t ever been better than it is now
I know the world is really crazy
But that’s the time we got to stop being lazy
We got to stand, stand up for what’s right
We got to separate the darkness from the light
Life ain’t ever been better than it is now
Life ain’t ever been better than it is now
Rob from Always on the run is bad bad bad
Blow Shorty !
I’ve seen the world, I’ve seen it all
We’re headed for the wall and we’re gonna fall
Like the days way back in Rome
We’re stepping right inside of the danger zone
But life ain’t ever been better than it is now
Life ain’t ever been better than it is now
You see people come and people go
And people always get just what they saw
But I believe in this thing called love
And our ability to rise above
Life ain’t ever been better than it is now
Life ain’t ever been better than it is now
Life ain’t ever been better
Life ain’t ever been better
Life ain’t ever been better than it is now
Oh alright now
It’s warfare out there
So we got to suit up and put on our armour
Headed for the frontline
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
Just stay thankful and grateful
Doing it like James Brown
James Brown

Life Ain't Ever Been Better Than It Is Now (traducción)

Me desperté esta mañana sintiendo
agradecido y agradecido
Así que tengo algo que quiero decir
Ya sabes como una pequeña oración
Gracias
Gracias Dios que puedo
Tengo mi refugio y comida en la mesa
Tengo mi salud, no necesito ningún orgullo
Porque todo lo que necesito me lo diste dentro
La vida nunca ha sido mejor de lo que es ahora
No estoy solo, estoy solo
Porque cuando tienes al señor tienes toda la riqueza
Mírame estoy navegando
Es mi tiempo y no hay forma de que esté fallando
La vida nunca ha sido mejor de lo que es ahora
Sé que el mundo está realmente loco
Pero ese es el momento en que tenemos que dejar de ser flojos
Tenemos que pararnos, defender lo que es correcto
Tenemos que separar la oscuridad de la luz
La vida nunca ha sido mejor de lo que es ahora
La vida nunca ha sido mejor de lo que es ahora
Rob de Always on the run es malo malo malo
¡Golpe Shorty!
He visto el mundo, lo he visto todo
Nos dirigimos a la pared y vamos a caer
Como los días de regreso en Roma
Estamos entrando justo dentro de la zona de peligro
Pero la vida nunca ha sido mejor de lo que es ahora
La vida nunca ha sido mejor de lo que es ahora
Ves que la gente viene y la gente se va.
Y la gente siempre obtiene justo lo que vio
Pero yo creo en esta cosa llamada amor
Y nuestra capacidad de elevarnos por encima
La vida nunca ha sido mejor de lo que es ahora
La vida nunca ha sido mejor de lo que es ahora
La vida nunca ha sido mejor
La vida nunca ha sido mejor
La vida nunca ha sido mejor de lo que es ahora
Oh bien ahora
Es la guerra por ahí
Así que tenemos que vestirnos y ponernos nuestra armadura
Dirigido a la primera línea
Va a estar bien
Va a estar bien
Solo mantente agradecido y agradecido
Haciéndolo como James Brown
James Brown