Traducción de la letra de la canción She's a Beast - Lenny Kravitz

She's a Beast (original)

My heart is beatin'
And I can’t wait for tomorrow
I’m gonna see her
My beautiful wild flower
She takes away space and time
She moves and eases my mind
Together we’re one design
Yeah, she’s a beast
I must be dreamin'
Don’t have to beg, steal or borrow
And all I needed, yeah
I get every day and hour
She makes me feel so alive
She’s always full of desire
When we make love it’s on fire
Yeah, she’s a beast
Oh, she’s a beast
Yeah, she’s a beast
Yes, you are, honey
Yeah, yeah, yeah-ah
Wooh
When she is sleepin'
I stare at her face in wonder
Yeah, how God released her
Now she is mine to discover
She wears her soul in her eyes
She is so pure and so wise
I’ll always be by her side
Yeah, she’s a beast
Yes, you are, sugar
Yeah, yeah, yeah-ah
Wooh

She's a Beast (traducción)

Mi corazón está latiendo
Y no puedo esperar a mañana
la voy a ver
Mi hermosa flor silvestre
Ella quita espacio y tiempo
Ella se mueve y alivia mi mente
Juntos somos un diseño
Sí, ella es una bestia
Debo estar soñando
No tienes que rogar, robar o pedir prestado
Y todo lo que necesitaba, sí
Recibo todos los días y horas
Ella me hace sentir tan vivo
Ella siempre está llena de deseo.
Cuando hacemos el amor está en llamas
Sí, ella es una bestia
Oh, ella es una bestia
Sí, ella es una bestia
Sí, lo eres, cariño
Sí, sí, sí-ah
Guau
Cuando ella está durmiendo
Miro su cara con asombro
Sí, cómo Dios la liberó
Ahora ella es mía para descubrir
Ella lleva su alma en sus ojos
Ella es tan pura y tan sabia
Siempre estaré a su lado
Sí, ella es una bestia
Sí, lo eres, cariño
Sí, sí, sí-ah
Guau