Traducción de la letra de la canción Sister - Lenny Kravitz

Sister (original)

Sister
Did you have to fall in love
With a man
That never was
Up to no good
He took your soul
And he stole your only heart
Flipped your wig and left a permanent scar
Sister
Did you have to go away
You left your home
And the things you had to say
It didn’t feel good to let you slide
I never got to say goodbye
I miss you girl I think I’m gonna cry
If they knock on your door
You already gave
You don’t need no more of what’s ailing you
Just lean on your soul with all that it takes
May god bring you back home to America
America, America, America, America.
Sister, sister, sister, sister, sister
It’s just a test of faith
Your heart is pure so the devil’s in your face
I’ll see you soon
‘Cause they haven’t got a case
And you’ll be free
In a beautiful place, in a beautiful place
In a beautiful place, in a beautiful place
If they knock on your door
You already gave

Sister (traducción)

Hermana
Tuviste que enamorarte
Con un hombre
eso nunca fue
hasta nada bueno
Él tomó tu alma
Y te robó tu único corazón
Volteé tu peluca y dejé una cicatriz permanente
Hermana
¿Tuviste que irte?
te fuiste de tu casa
Y las cosas que tenías que decir
No se sintió bien dejarte deslizar
Nunca llegué a decir adiós
Te extraño niña, creo que voy a llorar
Si llaman a tu puerta
ya diste
No necesitas más de lo que te está enfermando
Solo apóyate en tu alma con todo lo que se necesita
Que Dios te traiga de regreso a América
América, América, América, América.
Hermana, hermana, hermana, hermana, hermana
Es solo una prueba de fe
Tu corazón es puro, así que el diablo está en tu cara
Te veré pronto
Porque no tienen un caso
Y serás libre
En un lugar hermoso, en un lugar hermoso
En un lugar hermoso, en un lugar hermoso
Si llaman a tu puerta
ya diste