Traducción de la letra de la canción Learning The Game - Leo Kottke

Learning The Game (original)

Hearts that are broken and love that’s untrue
These go with learning the game
When you love her but she doesn’t love you
You’re only learning the game
When she says that
You’re the only one she’ll ever love
Then you find that
You are not the one she’s thinking of
Feeling so sad 'cause you’re always alone
That’s when you’re learning the game
Feeling so sad 'cause you’re all alone and blue
You’re only learning the game
When she says that
You’re the only one she’ll ever love
Then you find that
You are not the one she’s dreaming of
Hearts that are broken and love that’s untrue
You’re only learning the game
When you love her but she doesn’t love you
That’s when you’re learning the game
When she says that
You’re the only one she’ll ever love
Then you find that
You are not the one she’s dreaming of
Feeling so sad 'cause you’re all alone and blue
You’re only learning the game
When you love her but she doesn’t love you
That’s when you’re learning the game

Learning The Game (traducción)

Corazones que están rotos y amor que es falso
Estos van con el aprendizaje del juego.
Cuando la amas pero ella no te ama
Solo estás aprendiendo el juego.
Cuando ella dice eso
Eres el único al que amará
Entonces encuentras eso
Tú no eres en quien ella está pensando.
Sintiéndote tan triste porque siempre estás solo
Ahí es cuando estás aprendiendo el juego.
Sintiéndome tan triste porque estás solo y triste
Solo estás aprendiendo el juego.
Cuando ella dice eso
Eres el único al que amará
Entonces encuentras eso
Tú no eres con quien ella está soñando.
Corazones que están rotos y amor que es falso
Solo estás aprendiendo el juego.
Cuando la amas pero ella no te ama
Ahí es cuando estás aprendiendo el juego.
Cuando ella dice eso
Eres el único al que amará
Entonces encuentras eso
Tú no eres con quien ella está soñando.
Sintiéndome tan triste porque estás solo y triste
Solo estás aprendiendo el juego.
Cuando la amas pero ella no te ama
Ahí es cuando estás aprendiendo el juego.