Traducción de la letra de la canción Mind Spinning - Lethal Bizzle

Mind Spinning (original)

Guess I got caught up in the moment
Never meant for me to go this far
Now it’s feeling like I’m falling in deeper
I’m thinking when she’s gonna show me her cards
Guess I got caught up in the moment
Never meant for me to go this far
Like it better … creeper, she had me down on my knees praying god
And I spend all my time thinking about you,
No return, I can see through, my mind keeps spinning, my mind keeps spinning,
my mind keeps spinning
Around, around, around, around
It’s the … love and hate … scared.
Talking the phone for hours…
She used to tell me… cowards
She used to … make me showers
… I know you had … same brush
You contradict the time … I can give …
She said so talk it … she says she wants a superman to catch her if she falls
I said I can’t be him, but maybe not now
…I guess love’s blind, love’s an illusion,
Love cause pain, love cause confusion
Love can make you pick the wrong … resolution
Let’s prepare for the conclusion
Guess I got caught up in the moment
Never meant for me to go this far
Now it’s feeling like I’m falling in deeper
I’m thinking when she’s gonna show me her cards
Guess I got caught up in the moment
Never meant for me to go this far
Like it better … creeper, she had me down on my knees praying god
And I spend all my time thinking about you,
No return, I can see through, my mind keeps spinning, my mind keeps spinning,
my mind keeps spinning
Around, around, around, around
I can fell the table turning, no pretender
For this the last one … the agenda
She got me guessed up, car crash, never saw it coming
… don’t remember
… I used to …
Now I’m cornered … now it’s ringing out
It’s kinda funny how the situation … out
I’m addicted to the game, I’m used to the … life
Addicted to the fame, I know that doesn’t sound right
Used to the brain, I take you on the …
Sometimes you gotta loose if you wanna win but
Love cause pain, love cause confusion
Love can make you pick the wrong … resolution
Let’s prepare for the conclusion
Guess I got caught up in the moment
Never meant for me to go this far
Now it’s feeling like I’m falling in deeper
I’m thinking when she’s gonna show me her cards
Guess I got caught up in the moment
Never meant for me to go this far
Like it better … creeper, she had me down on my knees praying god
And I spend all my time thinking about you,
No return, I can see through, my mind keeps spinning, my mind keeps spinning,
my mind keeps spinning
Around, around, around, around.

Mind Spinning (traducción)

Supongo que me quedé atrapado en el momento
Nunca quise que yo fuera tan lejos
Ahora se siente como si me estuviera hundiendo más profundo
Estoy pensando cuándo me va a mostrar sus cartas
Supongo que me quedé atrapado en el momento
Nunca quise que yo fuera tan lejos
Me gusta más... enredadera, ella me tenía de rodillas orando a dios
Y me paso todo el tiempo pensando en ti,
Sin retorno, puedo ver a través, mi mente sigue girando, mi mente sigue girando,
mi mente sigue girando
Alrededor, alrededor, alrededor, alrededor
Es el... amor y odio... miedo.
Hablar por teléfono durante horas...
Ella solía decirme... cobardes
Ella solía... hacerme duchas
… Sé que tenías … el mismo cepillo
Contradices el tiempo… te puedo dar…
Ella dijo que hables... dice que quiere que un superhombre la atrape si se cae
Dije que no puedo ser él, pero tal vez no ahora
…Supongo que el amor es ciego, el amor es una ilusión,
El amor causa dolor, el amor causa confusión
El amor puede hacer que elijas la resolución equivocada...
Preparémonos para la conclusión.
Supongo que me quedé atrapado en el momento
Nunca quise que yo fuera tan lejos
Ahora se siente como si me estuviera hundiendo más profundo
Estoy pensando cuándo me va a mostrar sus cartas
Supongo que me quedé atrapado en el momento
Nunca quise que yo fuera tan lejos
Me gusta más... enredadera, ella me tenía de rodillas orando a dios
Y me paso todo el tiempo pensando en ti,
Sin retorno, puedo ver a través, mi mente sigue girando, mi mente sigue girando,
mi mente sigue girando
Alrededor, alrededor, alrededor, alrededor
Puedo hacer que la mesa gire, sin pretender
Para esto último… la agenda
Ella me hizo adivinar, accidente automovilístico, nunca lo vio venir
… no recuerdo
… Yo solía …
Ahora estoy acorralado... ahora está sonando
Es un poco gracioso cómo la situación... fuera
Soy adicto al juego, estoy acostumbrado a la... vida
Adicto a la fama, sé que eso no suena bien
Acostumbrado al cerebro, te llevo en el...
A veces tienes que perder si quieres ganar, pero
El amor causa dolor, el amor causa confusión
El amor puede hacer que elijas la resolución equivocada...
Preparémonos para la conclusión.
Supongo que me quedé atrapado en el momento
Nunca quise que yo fuera tan lejos
Ahora se siente como si me estuviera hundiendo más profundo
Estoy pensando cuándo me va a mostrar sus cartas
Supongo que me quedé atrapado en el momento
Nunca quise que yo fuera tan lejos
Me gusta más... enredadera, ella me tenía de rodillas orando a dios
Y me paso todo el tiempo pensando en ti,
Sin retorno, puedo ver a través, mi mente sigue girando, mi mente sigue girando,
mi mente sigue girando
Alrededor, alrededor, alrededor, alrededor.